"أناسا" - Traduction Arabe en Turc

• insanları
• insanlara
• insanlarla
• insanlardı
• Öyle insanlar

Elbette, bir kurgu yazarken, gerçek insanları tanımlamazsınız, karakterleri uydurursunuz.
وبطبيعة الحال، عندما تقوم بكتابة خيالا، فإنك لا تصف أناسا حقيقيين، أنت تختلق شخصيات.

Soyle, odaya insanları getiriyor, burada bir sicim asılı duruyor, ve burada da diğer bir sicim asılı duruyor,
قالت أنها ستجلب أناسا إلى الغرفة ستكون هناك سلسلة تتدلى في هذا المكان، وأخرى هنا

Sadece insanları öldürmekle kalmaz, mobilyaları da kırar.
هو ليس فقط يقتل أناسا بل يكسر الأثاث أيضاً

Yani onun diğer insanlara kızdığını görmek harika.
بالإضافة أنه أمر رائع رؤيته يؤنب أناسا آخرين

50 yaşın üstündekiler tanımadığı insanlarla çıkmaz.
من يبلغ من العمر فوق الخمسين عاما لا يواعد أناسا لا يعرفهم.

Bay Hughes, karısı ve küçük Elysia hepsi iyi insanlardı. Evet.
هوقس, زوجته, و إليسيا لقد كانو أناسا طيبين

Öyle insanlar tanıyorum ki benim var olmam onlar için çok önem arzeder ve hayal bile edemeyeceğin yollarla insanların canını yakmasını iyi bilirler.
أعلم أناسا يهمهم وجودي وهم اناس يعرفون كيف يؤذونك بطرق لا تخطر على بالك

Onun günlerinden söz et. İnsanları davet eder miydi?
أخبرينى عن يومها , هل هى تستضيف أناسا او تدعوهم

Beni sorgulayan kadın, insanları tek kişilik hücrelerde yıllarca tecrit ettiklerini böylelikle mahkumların dayanamayıp suçu kabullendiklerini söyledi.
تلك المرأة قالت لى بأنهم وضعو أناسا فى زنزانة العزل لسنوات حتى يعترفوا

Masum insanları ve hayvanları öldürdüğünü bilmiyordun.
لم تكن تعلم أنك كنت تقتل أناسا وحيوانات بريئة

Zenginlerin diğer insanları aldatan, kandıran insanlar olduklarını düşünürdü.
كان يظن أن الأغنياء كانوا أناسا يختلسون من الجميع كان يظن أن كل من كان لديه المال كان حتما قد خدع أحداً ما

Sıradan bir adamdı. Ne zamandan beri banka işlemi yapan insanları soruşturuyorsunuz?
لقد كان شخصا عاديا متى كنت ستلاحظ أناسا في البنك

Sıradan insanları alıp onları silaha dönüştürürsün.
أنت تأخذ أناسا عاديين و تحولهم إلى أسلحة

Bir de bu var. İnsanları, sanki hiçbir şey olmamış gibi görüyorum.
وبعد ذلك، هذا الشيء، أرى أناسا غير مبالين

Bu yangınlar masum insanları öldürmekle kalmadı, şüpheliye de toplum üzerinde kontrol duygusu verdi.
هذه الحرائق لم تقتل أناسا أبرياء فقط بل منحت ايضا للجاني شعورا بالقوة على المجتمع

Herhalde güvenliği 2'ye katlarlar, ve senin gibi insanları uzak tutarlar.
على أمل ان يضاعفوا الأمن, ويبقون أناسا مثلك خارجا

Evet, Damien Scott, ötmemesi gereken insanlara fazlasıyla konuşuyor.
داميان سكوت يتحدث كثيرا والى أناسا لا ينبغى التحدث اليهم

Siz, şanlı avcılar sıradan insanlara dönüştünüz.
صار عديم النّفع فأغلِق وصار صيّادو وحوش مثلكم أناسا عاديّين

Sen masum insanlara zarar verirsin, ben vermem.
انت تؤذي أناسا بريئين انا لا أفعل

CA: Bana öyle geliyor ki nereye dönsen, sana ara sıra zorluk çıkaran insanlarla karşı karşıya geliyorsun.
س أ: يبدو لي ، في كل مكان لكم أذهب إليه، تواجه أناسا تعطيك في بعض الأحيان أوقاتا عصيبة.

İstediğimiz şey bu, diğer insanlarla buluşmak, toplumun bir parçası olmak.
وهذا ما تريده في حياتك، تقابل أناسا أخرى وتكون جزءا من المجتمع

İyi insanlardı.
،وقد أحببتُ الكهنة كانوا أناسا طيبين