Şu anda yanınızdaki beyefendi ile konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى السيد المحترم الجالس بجوارك. |
Seninle konuşmuyorum, aptal herif. Ben başkasıyla konuşuyorum. | Open Subtitles | ليس أنت أيها السافل أنا أتحدث إلى شخص آخر |
Kendi kendime mi konuşuyorum burada? | Open Subtitles | هل أنا أتحدث إلى نفسي هنا ؟ لا يوجد طريقة |
Çok uzun zamandır kendi kendime konuşuyorum ben. | Open Subtitles | أيها التعس ، أنا أتحدث إلى نفسي منذ سنوات. |
Yani bir gecede otuz kadınla konuşurum. Biri benimle yatarsa çok iyi olur. | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى 30فتاة في ليلة واحدة وإذا ضاجعت واحدة فهذا جيد |
Neden Violet ile işyerinde konuşuyorum dersin? | Open Subtitles | ولكن هل تعرفين لماذا أنا أتحدث إلى صديقتي فايلوت حول هذا الموضوع في العمل؟ |
Sanki duvarla konuşuyorum burada! | Open Subtitles | أشعر أنا أتحدث إلى جدار في الوقت الحالي. |
Bu yüzden biricik kardeşiyle konuşuyorum. | Open Subtitles | لهذا السبب أنا أتحدث إلى الأخ الذي تعشقه. |
Gerçek iki suikastçıyla konuşuyorum. Değil mi? | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى إثنان من القتلة المأجورين الحقيقيين |
Gelecekle konuşuyorum. Zihin okumuyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى المستقبل ولستُ أقرأ العقول |
Senin gibi çocuklarla her gün, gün boyu konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى يافعين مثلك طوال اليوم، يومياً. |
Bu yüzden arkadaşlarımla konuşuyorum,... ...Rusça şarkılar söylenen oyunlara gidiyorum... | TED | وهكذا، كما تعلمون، أنا أتحدث إلى أصدقائي وأذهب لحفلات حيث يغنون الأغاني الروسية -- |
Belki de yanlış kişiyle konuşuyorum. | Open Subtitles | ربما أنا أتحدث إلى الشخص الخطأ |
Amerika'nın belkemikleriyle konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى العمود الفقري لأمريكا |
Şimdi de Bessie ile konuşuyorum! Bessie ile konuşuyorum! | Open Subtitles | عظيم , أنا أتحدث إلى "بيسى" الآن "أنا أتحدث إلى "بيسى |
Artık resmen kendi kendime konuşuyorum. | Open Subtitles | حسناً , الآن رسمياً أنا أتحدث إلى نفسي |
Şimdi de FBI ile konuşuyorum. | Open Subtitles | و الآن أنا أتحدث إلى الفيدراليين |
Bay Archer, ölüyle mi konuşuyorum? | Open Subtitles | سيد آرشر ، أنا أتحدث إلى رجل ميت |
Ben sadece emir vermek için zencilerle konuşurum. | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى الزنوج فقط من أجل أصدر لهم الأوامر. |
Her zaman insanlarla konuşurum. | Open Subtitles | أنا أتحدث إلى الناس كل الوقت. |