"أنا أحضر" - Traduction Arabe en Turc

• getiriyorum
• getirdim
• alıyorum
• hazırlıyorum

Ben büyük davaları getiriyorum, onlar da büyük haberleri.
أنا أحضر القضايا الكبيرة والتي تحضر الأخبار الكبيرة

Otuz yıldır sen balığı hazırlıyorsun, ben saki getiriyorum.
طوال ثلاثون عاماً و أنت تحضر السمك و أنا أحضر الساكى

Otuz yıldır sen balığı hazırlıyorsun ben sakiyi getiriyorum.
طوال ثلاثون عاماً و أنت تحضر السمك و أنا أحضر الساكى

Çin yemeğini ben getirdim. Benim oyunumu oynayacaksınız, böyle anlaşmıştık.
أنا أحضر الطعام الصيني وبالمقابل أنتما تلعبان لعبة من اختياري.

O yüzden Polaroid makinesini getirdim.
حسنا، هذا هو السبب أنا أحضر هذا بولارويد.

İyilerini Kanada'dan alıyorum.
. أجل ، أنا أحضر الأشياء الجيدة من .. كندا

Bu yüzden işletme dersleri alıyorum.
. لهذا السبب أنا أحضر صفوف إدارة الأعمال

Bilgin olsun mezunlar buluşması için özel bir içki hazırlıyorum.
لمعلوماتك أنا أحضر مشروب مميز لحفة الترحيب عند حقائب السيارات

Yanımda, bütün Jaipur'da aradığın kişileri getiriyorum.
أنا أحضر معي، ما كنت تبحث عن جميع أنحاء جايبور.

Tahnit yapması için hayvan getiriyorum.
أنا أحضر هذه الحيوانات إليه ليقوم بتحنيطها إذاً.. هذا..

- Bu yüzden sana gerçekten hoşlanacağın bir şey getiriyorum.
لذا، أم، أنا أحضر لك شيئا... ... وأعتقد أنك سوف تتمتع حقا. حسنا.

Ona yanıldığını göstermek için insanları buraya getiriyorum.
أنا أحضر الناس إلى هنا لأثبت أنّه مخطئ

Su getiriyorum. Çerez getiriyorum.
. أنا أحضر الماء, أحضر الوجبات

Kendimle birlikte bir takım standartlar da getiriyorum.
أنا أحضر معي بعض المعايير

İyi karşılama. Bu etleri sadece senin için getirdim.
استقبال لطيف، بينما أنا أحضر اللحم فقط من أجلك

Jeneratörünüz için gaz var mı emin olamadım, o yüzden fazladan getirdim.
لم أكن متأكدا اذا كان لديه المولد غاز أم لا ، لذلك أنا أحضر البعض

Bu çöpleri evden getirdim de, nereye koyayım?
مهلا، أنا أحضر هذا كيس من القمامة من بيتي. أين أضع هذه؟

40cc'lik 9-10 derece arası soğuk alıyorum.
أنا أحضر 40 وحدة حجمية من جليد الماء هذا حوالي من 48 إلى 50 درجة

Teğmen olabilmek için, suçlu psikolojisi dersi alıyorum... ve nasıl IQ testi yapılacağını öğrenmem gerekiyor.
أنا أحضر فصل علم النفس الاجرامى لأصبح ملازم أول... ويجب أن أتعلم كيف اختبر أحدهم اختبار ذكاء

-Eşarbımı alıyorum. Çünkü onu vurdun Ray!
أنا أحضر له وشاحا لانك أطلقت عليه

Sizin için aşağıda banyoyu hazırlıyorum.
أنا أحضر لك حماماً ساخن أسفل الرواق، سوف يستغرق بعض الوقت

Hey, Denizci. Beğenemediysen bir şeyler yap. Ben mama hazırlıyorum.
إذا لم يعحبك أفعل شيئا أنا أحضر الزجاجة