"أنا أريدك" - Traduction Arabe en Turc

• Seni istiyorum
• Sana ihtiyacım

- Seni istiyorum. - Ben her isteyenle beraber olmam.
ـ أنا أريدك ـ أنا لست بحاجه لأن يريدنى أحد

Önemli olan, sana istediğin her şeyi verebileceğim ve ben Seni istiyorum.
ما هو مهم أنه مازال بوسعي إعطائك ما تريدين، أنا أريدك ..

Seni istiyorum. Bu sabah konuştuklarımız beni çok etkiledi.
أنا أريدك الاّن, لقد صدمتنى فقط عندما تحدثت عن جايك

Hadi, Sana ihtiyacım var kaltak.
هيا, أنا أريدك الآه أيتها الحقيرة

Lütfen kalk Manuel. Sana ihtiyacım var.
انهض مانويل أنا أريدك من فضلك

Kadın satın almam. Seni istiyorum.
انا لا أشترى نساء أنا أريدك أنت ..

60 santimlik boy farkına da lanet olsun, Seni istiyorum.
و فارق القدمين بين طولنا أنا أريدك

Ve ben Seni istiyorum... yanımda,burda ve galerinin açılışında.
و أنا أريدك بجانبي, هنا وفي افتتاح المعرض لم يعتقد المعلنون عندي انك ستنشر باقي سلسلتك في مجلة "فانيتي فاير" ؟

Sen bir şey istiyorsun. Ben de Seni istiyorum.
أنت تريدين شيئاً ولكن أنا أريدك

Seni istiyorum, Damien.
أنا أريدك يا داميان

Ben sadece Seni istiyorum.
أنا أريدك أنت فقط

Seni istiyorum. Seni istiyorum.
أنا أريدك أنا أريدك ايضا

Seni istiyorum. Bunu ben de istiyorum.
أنا أريدك أنا أريدك ايضا

Mandras, Seni istiyorum.
منّدرس، أنا أريدك

Ben de Seni istiyorum ama benim şartlarımla.
أنا أريدك أيضاً لكن بشروطي

Sana ihtiyacım var, anne.
أنا أريدك , يا أمى

Ne yazık ki, Sana ihtiyacım var.
و لذلك للأسف أنا أريدك

Sana ihtiyacım var ahbap.
أنا أريدك يا رجل

Odaklanman için Sana ihtiyacım var.
أنا أريدك أن تركزي.

Hayır, Sana ihtiyacım var.
-لا! أنا أريدك (كريستينا)، ساعديني!

- Acele et, Sana ihtiyacım var.
-أسرع أنا أريدك