"أنا السبب في" - Traduction Arabe en Turc

• sebebi benim
• nedeni benim
• benim yüzümden

Tüm o delilerin bu etkinlik için dışarıda kuyruk oluşturmasının sebebi benim.
أنا السبب في كون كلّ أولئك المجانين يصطفّون لأيّام خارج المُؤتمر.

Uyuşturucuların hâlâ içeri girmesinin sebebi benim.
. أنا السبب في جعل المخدرات تستمر بالدخول للسجن

Yetişkinlerin geceleri gözüne uyku girmemesinin sebebi benim.
أنا السبب في أن رجالك يبقون ساهرين ليلاً

Birlikte olmalarının nedeni benim.
أنا السبب في جمعهم

Jimmy'nin ölmesinin nedeni benim.
أنا السبب في موت (جيمي)

benim yüzümden mi tüm gün oturup hiçbir şey yapmıyorsun?
أنا السبب في جلوسك في الأرجاء طوال اليوم دون القيام بشيء؟

Bütün bunlar benim yüzümden.
كُل قرار أتخذّتُه تسبب في قتلها أنا السبب في كُل هذه القذارة

Bu anlasmayi yapmamizin sebebi benim lan.
و ليس أنت.. أنا السبب في الصفقة كلها

Reytinglerin yüksek olmasının sebebi benim.
أنا السبب في إرتفاع تقديرات الجمهور

Bu anlaşmayı yapmamızın sebebi benim lan.
أنا السبب في حصولنا على الصفقة

Hırsızın içeri girme sebebi benim.
أنا السبب في دخول اللص

Partinin sona ermesinin sebebi benim.
أنا السبب في إنهاء الحفل

Hayatta olmanın tek sebebi benim. - Kalk ayağa.
أنا السبب في كونكِ حية

Arthur'un kafasında bir bomba olmasının sebebi benim.
(أنا السبب في أن (آرثر لديه قنبلة في رأسه.

Susan Mailer'ın ölmesinin sebebi benim.
أنا السبب في وفاة (سوزان ميلر).

Teneffüse benim yüzümden geç çıktığınız doğru.
طبعاً , أنا السبب في تأخركم عن الفسحه

Seni, Em'i, Aria'yı, Hanna'yı o ruh hastası yerde gördüm ve benim yüzümden orada olduğunuzun farkındaydım.
"رأيتك أنت و "إيم" و "آريا و "هانا" في ذلك المكان في ذلك المكان المزري و عرفت أنا السبب في وجودكم هناك