"أنا المفتش" - Traduction Arabe en Turc

    • Ben Müfettiş
        
    • Ben Dedektif
        
    • Ben Komiser
        
    Ben Müfettiş Del Valle. Maestro evde mi acaba? Open Subtitles أنا المفتش ديل فالي هل الأستاذ موجود بالمنزل؟
    Ben Müfettiş Del Valle. Sınıf arkadaşınızı araştırıyorum. Open Subtitles أنا المفتش ديل فالي الذى يتولى التحقيق فى الجرائم التى ارتكبها أحد تلاميذك
    - Günaydın, Ben Müfettiş Brunel. Open Subtitles . صباح الخير، أنا المفتش برونيل
    - Yüzbaşı, Ben Dedektif McMillan. - Alanı boşaltın, teşekkürler. Open Subtitles كابتن، أنا المفتش المحقق مكميلان اخلي المنطقة، شكرًا
    Ben Komiser Mattei, Suç Araştırmaları, Paris. Open Subtitles دى 23 "أنا المفتش "ماتى "التحقيقات الجنائية ، "باريس
    Sayın başkan, Ben,müfettiş Javert. Open Subtitles سيادة العمدة ، أنا المفتش جفرت
    Ben Müfettiş Abberline. Bu da Komiser Godley. Open Subtitles أنا المفتش "أبارلاين" و هذا سيرحنت "جادلي"
    Sir William... Ben Müfettiş Abberline. Sizinle konuşmalıyım. Open Subtitles سير "ويليام" , أنا المفتش "أبارلاين" اُريد الحديث معك , سيدي
    Ben Müfettiş Abberline. Bu da Komiser Godley. Open Subtitles أنا المفتش "أبارلاين" و هذا سيرحنت "جادلي"
    Sir William... Ben Müfettiş Abberline. Sizinle konuşmalıyım. Open Subtitles سير "ويليام" , أنا المفتش "أبارلاين" اُريد الحديث معك , سيدي
    Ben Müfettiş Eddie Yang. Hong Kong'dan geliyorum. Open Subtitles أنا المفتش إدي يانج من هونك كونك.
    Bay Allen. Ben Müfettiş Bill Armstrong. Open Subtitles السيد ألين، أنا المفتش بيل آرمسترونغ
    -Alo. +Merhaba Bayan Pakhi, Ben Müfettiş KN Singh. Open Subtitles . مرحباً ، سيدة باكي أنا المفتش سينغ
    Ben Müfettiş Clouseau. Open Subtitles أنا المفتش كلوزو.
    Ben... Ben Müfettiş Cruseau. Open Subtitles أنا المفتش كلوزو.
    Ben, Müfettiş Clouseau. Open Subtitles .أنا المفتش كلوزو
    Rahatsız etiğim için üzgünüm. Ben Müfettiş Dupuis. Open Subtitles آسف ﻹزعاجك، أنا المفتش "ديبوي"
    Ben Müfettiş Clouseau, Surete'den! Open Subtitles أنا المفتش كلوزو من الشرطه.
    Ben Dedektif Curran. Bu da Dedektif Moran. Open Subtitles أنا المفتش كوران و هذا هو المفتش موران
    Ben Dedektif Clouseau. Beni duymuş olmalısın. Open Subtitles - أنا المفتش كلوزو ربما سمعت عني؟
    Ben Dedektif Jacques Clouseau. Open Subtitles أنا المفتش جاك كلوزو
    Ben Komiser Melville. Open Subtitles أنا المفتش ميلفيل

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus