"أنا تعبة" - Traduction Arabe en Turc

• yorgunum
• Yoruldum

- Hayır, yorgunum.
ــ لآ ، حسنا ، أنا تعبة ــ هل أنت متأكدة ؟

Belki sonra, baba. Yolculuktan dolayı çok yorgunum.
ربما لاحقاً يا أبي أنا تعبة جداً من الرحلة

Şimdi, izin verirsen, oldukça yorgunum.
والآن ، إن سمحت لي ، أنا تعبة.

Biliyorum, sadece beklemekten Yoruldum.
اعلم ذلك, أنا تعبة من الإنتظار

Yoruldum sanırım. Son zamanlarda uyuyamıyorum.
أنا تعبة أعتقد بأني لم أنم جيداً مؤخراً

Çok Yoruldum.
أنا تعبة للغاية

Lütfen, çok yorgunum. Çok az uyuyabildim.
أرجوكم أنا تعبة جداً بالكاد نمت

yorgunum, terledim ve açım.
أنا تعبة, أشعر بالحر وأنا جائعة.

Kendine sakla. yorgunum ve gidiyorum.
إحتفظ بكلامك, أنا تعبة وأنا ذاهبة

Sadece yorgunum, o kadar.
أنا تعبة فحسب , هذا كل شئ

Sürekli yorgunum.
أنا تعبة طوال الوقت

Umursamak için çok yorgunum.
أنا تعبة جداً لكي أهتم

- Yorgun olduğunu söyle. - Çok yorgunum.
قولي له أنك تعبة أنا تعبة

Öyle yorgunum ki, Maud.
أة.. يا مود .. أنا تعبة جداَ

Yapma lütfen, çok yorgunum. İnanılmaz yorgunum.
هيا, أرجوك, أنا تعبة جداً

Kiki, ticari fuar mankenliğinden Yoruldum.
(كى كى)، أنا تعبة من العروض التجارية، وظهرى يؤلمنى فعلا.

Çok çok Yoruldum.
أنا تعبة للغاية

Yoruldum, sigaram bitti.
أنا تعبة وقد نفذت مني السجائر

Herşeyden Yoruldum.
أنا تعبة من جميع ما حصل.

- Hayır, çok Yoruldum.
كلا .. أنا تعبة