Annemiz şu an bizi göremediği için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن أمي لا ترانا الأن. |
Mutluyum. Beklemek bittiği için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد أنا سعيد لأن الإنتظار قد إنتهى |
Yaşlı adam çok fazla zarar veremediği için memnunum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن الرجل العجوز فشل في مسعاه تماما |
Okumayı öğrendiğim için memnunum. | Open Subtitles | .لكنني أنا سعيد لأن تعلمت كيفية القراءة هناك |
Sayın Başbakan'ın şakalara ayıracak vakti olmasına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن رئيس الوزراء يجد وقتاً للمزاح. |
Bu konuda tartışmalar olmasına sevindim. | TED | أنا سعيد لأن النقاش يدور حول هذا. |
Emir'in bu yollara girmek için çok küçük olmasına seviniyorum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن أمير أصغر من أن يتورط فى كل هذا |
Dorota ve Vanya'ya hak ettikleri rüya düğünü sağladığım için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن بإستطاعتي إعطاء (دورودا) و(فانيا) -حلم الزفاف الذي يستحقونه |
Ücretini burası ödediği için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن المحل يدفع ثمنها |
Penny hayatına devam ettiği için mutluyum. | Open Subtitles | أتعلم، أنا سعيد لأن (بيني) استطاعت المضي قدما |
Tom işini geri aldığı için mutluyum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن (توم) استعاد وظيفته |
Cam bu olayı tezgahladığı için mutluyum adamım. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن (كيم) رَتب لهذا |
Her şeye açıklık getirdiğin için memnunum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن هذا بدا واضحاً لك |
Stanzler'ın baş başa konuşmamızı sağladığı için memnunum. | Open Subtitles | إصغ، أنا سعيد لأن (ستانزلر) تركنا بمفردنا لبضعة دقائق |
Herşeyin yolunda olmasına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن كل شئ على ما يرام |
Bugün her şeyin yolunda olmasına sevindim. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن كل شئ صافي اليوم |
- Bo'nun yanılmış olmasına sevindim. - Evet. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن (بو) كانت مخطئة - نعم - |
Amir'in böyle şeyler için ufak olmasına çok seviniyorum. | Open Subtitles | أنا سعيد لأن أمير أصغر من أن يتورط فى كل هذا |