"أنا على حق" - Traduction Arabe en Turc

• haklı mıyım
• Haksız mıyım
• Ben haklıyım
• Haklı değil
• Tam arkandayım

haklı mıyım Haksız mıyım?
هل أنا على حق أو على خطأ؟ هل يمكنك أن تخبريني.

Eminim arabanda GPS vardır, haklı mıyım?
أنا واثق من أن لديك وحدة لتحديد المواقع في سيارتك هل أنا على حق ؟

Bu mektupların, Deniz Piyade Birliği'nin Guantanamo Körfezi'ndeki yaşamını olduğundan daha iyi göstermediğini farz etmekte haklı mıyım?
سجل هذا عندك هل أنا على حق في أن هذه الخطابات تعطي صورة غير جيدة لحياة القوات البحرية بخليج (جوانتنامو)؟

Morgan Stanley mi? Onu "Driving Miss Daisy"* filminde çok sevdim. Haksız mıyım millet?
مؤسسة مورجان ستانلي؟ أنا على حق

Ben haklıyım. Bu hafta çalışmamalısın.
أنا على حق لا يتوجب عليك استقبال المرضى هذا الأسبوع

Ben haklıyım ve her zaman haklı olduğumu hatırladığında sorunumuz çözülecek.
أنا على حق ، و بمجرّد أن يتذكّر أنّني دائماً على حق سنكون بخير

Pencereleri temizlemek demek her iki tarafını da temizlemek demektir. Haklı değil miyim, ya da Haklı değil miyim?
تنظيف النوافذ يعني تنظيفها من الجانبين هل أنا على حق أم لا؟

Onlardan hesap sor. Tam arkandayım, dostum.
أنا على حق وارئي

haklı mıyım?
هل أنا على حق ؟

haklı mıyım?
هل أنا على حق ؟ ؟

Bunda haklı mıyım?
هل أنا على حق ؟

- haklı mıyım?
هل أنا على حق في ذلك؟

Haksız mıyım söyleyin, ha?
هل أنا على حق أم هل أنا على حق، هاه؟

Haksız mıyım?
هل أنا على حق حول هذا الموضوع؟

Haksız mıyım?
هل أنا على حق أم على حق؟

O benim haklı olduğumu düşünüyor, Ben haklıyım.
أوه، إنه يعتقد انى على حق، أنا على حق

Şunu bilmeni istiyorum ki Ben haklıyım, sen haksızsın.
لعلمِكَ فقط , أنا على حق , أنتَ على خطأ

Ben haklıyım ve bunu o da biliyor.
أنا على حق, هو يعرف ذلك.

Haklı değil miyim haham?
هل أنا على حق أيها الحاخام؟

Tam arkandayım Zorin.
أنا على حق زورن