Ve Debra hakkında söylediğime gelirsek, Yalan söyledim, tamam mı? | Open Subtitles | وما قلته عن ديبرا كان كذباً ، حسناً؟ أنا كذبت |
Tamam, Yalan söyledim ama eve dönüp bir kostüm bulmalıydım. | Open Subtitles | حسنا, أنا كذبت ولكنى أريد أن للمنزل لأقوم بعمل زى الحفلة |
Evet. Kocama John benimleydi Derken Yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت على زوجي عندما أخبرته بأن جون كان معي |
Bana nereden geldiğini sormayı bırakana kadar sana Yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت عليكي لكي لا تقومي بسؤالي من اين أنت اتيت ؟ |
Evet Yalan söyledim, ama kötü adam olarak benden daha çok zorlanıyordun. | Open Subtitles | نعم, أنا كذبت ولكنك بدوتوأنكتحظىبوقتعصيب .. كونكالشخصالأسوء.. مني. |
Yalan söyledim. Senin arkadaşın olamam. | Open Subtitles | أنا كذبت انا لا ستطيع ان اكون فقط صديقة لك |
Kendi meclis üyelerime Yalan söyledim yaptıklarınızın üstünü örttüm. | Open Subtitles | أنا كذبت في مواجهة بلدي سلكتمن الخاصة، رمى حجاب أبيض على كل ما قمتم به. |
Hayır, şirkete yalan söylemediğime dair Yalan söyledim. | Open Subtitles | لا، أنا كذبت بالقول أنا أبدا كذب على الشركة. |
Olayları kaçırmak istemediğimden yaşımla ilgili Yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت بشأن عمري 'السبب لم أكن أريد أن تفوت على العمل. |
Benimle konuşmayacak. Ona Yalan söyledim. | Open Subtitles | . هو لن يريد الكلام معى . أنا كذبت عليه |
Dinle, sana bir kez Yalan söyledim, anlatırsam gülersin. | Open Subtitles | بالرغم من أن... حسنا . إسمع أنا كذبت عليك مرة. |
Evet bu arada Yalan söyledim | Open Subtitles | نعم ، في هذه الحالة ، أنا كذبت. |
Tamam, Yalan söyledim. Abartmaya gerek yok. | Open Subtitles | حسنا,أنا كذبت عليك.ليست قضية كبيرة. |
Yalan söyledim çünkü bana asla inanmazdınız. | Open Subtitles | أنا كذبت لأنني أعتقد أنك لن تصدقني. |
Sana Yalan söyledim. | Open Subtitles | بالتأكيد , انضمي إليه أنا كذبت من أجلك |
Senin için Yalan söyledim ve şimdi de oğlum öldü. | Open Subtitles | أنا كذبت من أجلك والأن ابني ميت |
Senin için polise Yalan söyledim. | Open Subtitles | أنا كذبت على الشرطة من أجلك. أنه يحدث. |
"Yalan söyledim" de yeterken amma çok kelime kullandın. | Open Subtitles | أتعلم أن هذا لا معنى له مع إن " أنا كذبت" قد تفيد |
- Senin için Yalan söyledim Elena. | Open Subtitles | أنا كذبت عليه بالنسبة لك، ايلينا |
- Tamam, Yalan söyledim. | Open Subtitles | - كل الحق، أنا كذبت حول هذا الموضوع. |