Kararlılığından şüphem yok, ...ama 1 milyar toplamak biraz zaman alır. | Open Subtitles | و أنا لا أشك في أنك ستتصرف و لكن مليار دولار سيستغرق بعض الوقت |
Buna hiç şüphem yok, Bayan Flores. | Open Subtitles | و أنا لا أشك في ذلك و لو لثانية سيدة فلوريس |
Bundan şüphem yok. | Open Subtitles | أنا لا أشك في أن تتمكن من ضربه. |
Kaptanın emirlerinden şüphe duymuyorum. Siz de duymamalısınız. | Open Subtitles | أنا لا أشك في أوامر النقيب لا يجب عليك |
Senin kondisyonundan şüphe duymuyorum, Neil. | Open Subtitles | - أنا لا أشك في قدرتك على التحمل"نيل". |
Bakın, yeteneklerinizden şüphe etmiyorum. | Open Subtitles | أنظر , أنا لا أشك في قدراتك, |
Bundan şüphem yok komutanım | Open Subtitles | أنا لا أشك في ذلك، سيدي |
Birazcık bile şüphem yok buna. | Open Subtitles | أنا لا أشك في ذلك , ولا لمدة دقيقة . |
Bundan şüphem yok. | Open Subtitles | أنا لا أشك في ذلك. |
Hiç şüphem yok. | Open Subtitles | أنا لا أشك في ذلك |
Ondan şüphem yok. | Open Subtitles | أنا لا أشك في ذلك |
Bundan şüphem yok. | Open Subtitles | أنا لا أشك في ذلك |
Bundan şüphem yok. | Open Subtitles | أنا لا أشك في ذلك |
Buna şüphem yok. | Open Subtitles | حسنا، أنا لا أشك في ذلك. |
- Ondan da şüphem yok | Open Subtitles | - أنا لا أشك في ذلك سواء. |
Kocanıza olan aşkınızdan şüphe duymuyorum, Bayan Keenan. | Open Subtitles | (أنا لا أشك في حبك لزوجك سيدة (كينان |
Genç Pegg'in dürüstlüğünden şüphe duymuyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشك في أمانة الشاب (بيج). |
Duygularında şüphe etmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أشك في نواياه |