"أنا لم أسرق" - Traduction Arabe en Turc

• çalmadım
• ben almadım

Kumar sorunum yok ve kanıt odasından hiçbir şey çalmadım.
ليس لدي مشكلة مقامرة. و أنا لم أسرق أي شيء

Hiçbir şey çalmadım, ödünç aldım. Etkileyici görünüyorum değil mi?
أنا لم أسرق شيئاً لقد استعرتها فقط أظن أنني أبدو أجمل ألا تظن ذلك ؟

Elbette! O zamandan beri hiçbir şey çalmadım.
بالطبع , أنا لم أسرق شيئاً منذ ذلك الحين

Hayır, çalmadım. Daha ucuza yaptırtıyorum.
لا، لا، أنا لم أسرق عملكم لكني عرضت ثمناً أقل منكم

Son kez söylüyorum, o oyun hamurunu ben almadım.
لآخر مرة أنا لم أسرق " المعجون السخيف "َ

- Ben bir şey çalmadım. - Adamların yapmıştır.
ـ أنا لم أسرق شيئاً ـ رفقائك فعلوا

Eski, eski kocan. Ben hiçbir şey çalmadım.
السابق, زوجك السابق و أنا لم أسرق شيئاً

Erkek arkadaşını çalmadım! Scott'ı çalmadım!
أنا لم أسرق صديقكِ أنا لم أسرق منكِ "سكوت"

Hak etmeyen kimseden hiçbir şey çalmadım.
أنا لم أسرق ابداً من شخص لايستحق ذلك

Bu çocuktan para çalmadım.
أنا لم أسرق المال من ذلك الولد

- Ben sizin arabanızı çalmadım. - Senin çalmadığını biliyorum.
أنا لم أسرق سيارتكم أعرف أنك لم تفعل

İlk olarak, asla fikirlerini çalmadım.
أولاً، أنا لم أسرق أفكارك أبداً.

Ben hiçbir şey çalmadım. Sadece arabayı sürüyordum.
أنا لم أسرق شيئا , أنا فقط قدُت السيارة

Ben hayatımda hiçbir şey çalmadım.
أنا لم أسرق شيئا طوال حياتي

Bir şey çalmadım.
وتني , أنا لم أسرق شئ

O hikayeyi çalmadım.
أنا لم أسرق هذه القصه

Senin hikayeni çalmadım ben.
أنا لم أسرق قصتك

Prizmayı çalmadım.
أنا لم أسرق المكعب

Lütfen! Lütfen! Anahtarını ben almadım!
أرجوك, أرجوك, أنا لم أسرق مفتاحك!

Yemin ederim ki anahtarını ben almadım!
أنا لم أسرق مفتاحك. ! أُقسم بِرَبّي.