| Savaşa katılmamı önlediklerinden beri savaşmaya can atıyorum. | Open Subtitles | لن يدعونا نقاتل لذا أنا متشوق لذلك |
| Harika bir iş çıkaracağınıza eminim, Bay Gowan, ve biz özel beyefendilerin birbirlerinin karakterlerini daha iyi öğrenmesi can atıyorum. | Open Subtitles | انا متأكد بأنك ستفعل ذلك "بإمتياز، سيد"غاون، و أنا متشوق للتعرف عليك أكثر كرجل نبيل بشكل شخصي. |
| Boks maçını dört gözle bekliyorum. Ring kenarı biletler. | Open Subtitles | أنا متشوق لمباراة الملاكمة جداً مقاعد إلى جانب الحلبة |
| Sonuna kadar seninle.. ..birlikte çalışacak olmayı dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | أنا متشوق جداً للعمل معك من أجل هذه النتيجة |
| Bu adanın nelere kadir olduğunu sana göstermek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أنا متشوق أن أريك ما يمكن أن تفعله هذه الجزيرة |
| Mickey Dugan'ı görmek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | أنا متشوق لرؤية هذا الرجل مجددًا "ميكي دوغان" |
| Bu akşamı iple çekiyorum. | Open Subtitles | أنا متشوق لهذه الليلة |
| Yapamam. çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | لا أستطيع، أنا متشوق للغاية |
| Çok heyecanlandım. İçim içime sığmıyor. | Open Subtitles | أنا متشوق جداً لدرجة أنني لا أستطيع إحتواء نفسي |
| O konuya yeniden dönmek için can atıyorum desem yalan olmaz. | Open Subtitles | أنا متشوق جدًا للرجوع لتلك المحادثة |
| Hem de gayet iyi anladım. Güzel, başlamak için can atıyorum. | Open Subtitles | جيد، أنا متشوق حتى نبدا |
| Bir şeyler yapmak için can atıyorum. | Open Subtitles | أنا متشوق لأن أفعل أى شىء؟ |
| Krakow tweet atmış: "Yarınki poker gecesinde Axe Capital'a bir kez daha günlerini göstermek için can atıyorum. #alfakupası" | Open Subtitles | غرد (كراكو) "أنا متشوق لأهزم (أكس كابيتال) ثانية في (هولدم) الغد، (هاشتاغ) (ألفاكاب)" |
| Harika olacak. dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | سيكون رائعاً، أنا متشوق لرؤيته |
| Hayır, dört gözle bekliyorum. | Open Subtitles | لا، أنا متشوق للأمر |
| Bunu belgelemek için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | , نعم , أقصد أنا متشوق كي أسجلها |
| Aferin, okumak için sabırsızlanıyorum. Bende yalnız kurt unvanımı geri almak için sabırsızlanıyorum. | Open Subtitles | جيد، أنا متشوق لقراءته - وانا متشوق لأستعيد وضعي كذئب وحيد - |
| Pekâlâ, bunu iple çekiyorum. | Open Subtitles | حسنا، أنا متشوق لهذا الأمر |
| Tanrım, çok heyecanlıyım. | Open Subtitles | يا إلهي، أنا متشوق |
| Çok heyecanlandım ve keyiflendim. | Open Subtitles | أنا متشوق و في منتهى البهجة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 