"أنا مجنون" - Traduction Arabe en Turc

• Ben deliyim
• Ben deli
• Delirdim
• Deliyim ben
• Deli olduğumu
• çıldırıyorum
• için deliriyorum
• beni deliye çevirdi
• Deli olan ben miyim
• delirdiğimi

Dostum, bütün zamanını benim hayatımı kurtarmaya harcıyorsun. Çünkü Ben deliyim.
لأني أنا مجنون أقل ما يمكن أن أفعله هو رد الجميل

Ben deliyim, patlamaya hazır volkan gibiyim--
أنا مجنون , أنا مثل بركان على وشك الانفجار

Ben deli miyim yoksa Jerry gözlük takmıyor mu?
هل أنا مجنون أم أن جيري لا يرتدي النظارات ؟

- Ben deli miyim, yoksa bu biraz fazla mı?
- هل أنا مجنون أم أن هذا الكثير من العلكه ؟

Delirdim mi yoksa yarım saat önce kocanı burada mı gördüm?
هل أنا مجنون أم أنني رأيت زوجكِ يدخل إلى هنا منذ نصف ساعة؟

Gösteriyi beğenmedin mi? - Ben deliyim, Ben deliyim, Ben deliyim.
لا يعجبك التمثيل - أنا مجنون, أنا مجنون, انا مجنون -

Belki Ben deliyim, fakat ben onu hazırlarken bir an bana baktı, ve ben dedim ki,
ربما أنا مجنون قليلاً ولكن حينما كنت أعدّه للشهادة ، بدأ يحدّق بي .. وأنا قلت في نفسي

Deliyim ben. Deliyim.
أنا مجنون، مجنون، أنا مجنون، مجنون، أنا مجنون

Durmadan "Ben deliyim! Ben deliyim!" Derdi ya.
لقد كان لديه ذلك الأسلوب الفكهي "أنا مجنون , أنا مجنون"

"Ben deliyim. Her zaman kalbimi dinlerim."
"أنا مجنون ، وأنا دائما الاستماع إلى قلبي ".

Ama Ben deliyim.
ولكن أنا مجنون وقد حصلت على شهاده

Ben deli ve körüm. Jack Daniels içiyorsun.
أنا مجنون , أنا أعمى أنت لست أعمى

Onlara Ben deli oluyorum.
أنا مجنون عن ذلك بنفسي.

Sence Ben deli miyim?
هل أنا مجنون ؟ ــ نعم ــ سكوت

Deli olduğunun en iyi göstergesi "Ben deli miyim? " sorusunu soramamandır.
على طرح السؤال "هل أنا مجنون"؟

Yada uzaylılar tarafından kaçırıldığını söyleyen insanlar gibi Delirdim.
أو أنا مجنون مثل هؤلاء الناس أن يقولون انهم اختطفوا من قبل الأجانب.

Deli olduğumu düşündüğünüzü biliyorum ama bunu hissedebiliyorum.
أعرف بأنّكِ تعتقدين أنا مجنون .لكنّي أشعر به

Yani tamamiyle sığ duygularla yaklaşıyor. Bense, onun için çıldırıyorum.
انه سطحي للغاية, أنا مجنون بحبها و لكن كيف يمكنني أن أتنافس مع هذا الرجل...

Bakın, bu kız için deliriyorum.
أنا مجنون بتلك الفتاة ، إن كان كل ما تريده هو الانتظار

Bu Çinli kız beni deliye çevirdi. Beni dinler misin?
(أنا مجنون بتلك الفتاة الصينية يا (غاس هلّا استمعت لي؟

delirdiğimi düşünmeme izin veremezsin.
لا يمكنك اسمحوا لي أن أعتقد أن أنا مجنون بعد الآن.