"أنا مرة" - Traduction Arabe en Turc

• Bir kez
• döndüm
• keresinde bir

Bir kez adı Şükran olan bir kızla çıktım ama hiç verici değildi.
أنا مرة واحدة بتاريخ فتاة تدعى الشكر وكانت لا يعطي للغاية.

Bir kez daha İngiliz İmparatorluğu'nun bir vatandaşı oldum.
أنا مرة أخرى مواطن في الإمبراطورية البريطانية

Bir kez daha İngiliz İmparatorluğunun bir vatandaşıyım..
أنا مرة أخرى مواطن في الإمبراطورية البريطانية

Ama şimdi güçlü ilaçlar sayesinde akademiye geri döndüm, üstelik söylenen bütün o kafeterya ayrıcalıklarıyla.
ولكن الآن، بفضل الأدوية القوية، أنا مرة أخرى في الأوساط الأكاديمية، و مع جميع الكافتيريا الامتيازات التي يعني.

Bir keresinde bir kız tanımıştım başarılı olmaya o kadar çok alışmıştı ki ilk kez başarısız olduğunda çok korktu kim olduğunu unutup başka biri gibi davranmaya başladı.
أنا مرة كنت أعرف هذه الفتاة الغير معتادة على الفشل لكن بعد أن فشلت لأول مرة، أصبحت خائفة جداً، حتى نسيت من تكون

Bir kez adamın kapıcısından öğrenmiştim terk edildiğimi.
أنا مرة واحدة كانت مكسورة مع من قبل رجل وأبوس]؛ ق البواب. ".

Ben Bir kez Korsikalı çete başı ile bir Mercedes-Benz çaldık.
أنا مرة سرقت سيارة "مرسيدس بنز" من رئيس العصابة الكورسيكية

Latroy Bir kez yüzüne vurdu. Ben de yerde kalması için tekme attım.
لقد سقط, (لاتروى) ضربه فى وجهه ثم ضربته أنا مرة آخرى

Bir kez daha senden kuşkulandım.
أنا مرة أخرى يشك لك.

Bir kez benim tarafımdan, Bir kez manifestoda, ...Bir kez de NewMint91 nickini kullanan Nankai Üniversitesinden Çinli bir ekonofizikçi tarafından.
إستخدمتها أنا مرة وفي البيان الرسمي مرة ومرّة إستخدمها فيزيائي إقتصادي صيني من جامعة (نانكاي), والذي يُعرف بـ(نيومينت 91)

Yani, kişisel duyguları bir kenara koyup geri döndüm.
لذلك، والمشاعر الشخصية جانبا أنا مرة أخرى.

Geri döndüm, sekiz dakika sendeyim.
آه، أنا مرة أخرى، حصلت لي لمدة ثماني دقائق.

Evet, evet, ama şimdi geri döndüm.
نعم، نعم، ولكن الآن أنا مرة أخرى.

Bir keresinde bir kızla çıkıyordum, resmi seks yaptık.
أنا مرة واحدة بتاريخ فتاة، وكان لدينا الجنس رسمي.

Ben de bir keresinde bir depo dolusu benzin için biriyle yapmıştım.
حسنا، لستُ في مكان جيد للحكم أنا مرة عملتها مع رجل من أجل "دبة غاز"َ

Ben bir keresinde bir kediye söylemiştim.
أنا مرة قلتها لقطة