"أنا من يجب" - Traduction Arabe en Turc

• gereken kişi benim
• kişi ben
• gereken benim
• Asıl ben
• Bunu benim

Korkman gereken kişi benim!
إيبيفانيو.. إنهُ أنا من يجب أن تقلقين منه

Minnettar olması gereken kişi benim.
إنه أنا من يجب أن يكون ممتناً لنيلى الفرصة...

Açıkça belli ki burada kalması gereken kişi benim.
من الواضح أنني أنا من يجب عليه البقاء

Şuna bakın. Orada hayran bakışlar altında oturan kişi, ...ben olmalıydım.
انظرا إليه فحسب، أنا من يجب أن يكون هناك أنعم بتملّقهم

Ama geçmişte ben de aptal ve tehlikeli olduğum için konuşacak kişi ben değilim, değil mi?
لكن بما أني كنت غبية ومخاطرة في الماضي ليس أنا من يجب أن يتحدث أليس كذلك؟

Hayır, dinle, özür dilemesi gereken benim, tamam mı?
لا ، اسمع ، أنا من يجب عليها الإعتذار حسناً ؟

İncinmesi gereken benim. - Cumaları hep içimde olursun.
أنا من يجب عليها ان تشعر بالألم أنت دائماً تمضي ليالي الجمعة بداخلي

Hayır, Asıl ben senden özür dilemeliyim.
َ لا،لا،لا أنا من يجب أن يعتذر

Bunu benim sormuş olmam gerekirdi.
أنا من يجب أن يسألكَ هذا السؤال

Çıkarman gereken kişi benim.
إنه أنا من يجب أن تخرجه من هنا

Asıl minnet duyması gereken kişi benim.
أنا من يجب أن أشكرك

Öldürmen gereken kişi benim.
إنه أنا من يجب عليك قتله

Görüyor musun? Asıl saygı duyman gereken kişi benim.
أترى، أنا من يجب أن تُحتّرم.

Utanması gereken kişi benim.
أنا من يجب أن يخجل

Kartın üzerindeki numara benim numaram, yani aradığınızda telefonun ucundaki kişi ben olacağım.
هذا رقمي على البطاقة اتصلوا به سأكون أنا من يجب عليكم

Hayal kırıklığına uğratmaya korkacağın kişi ben değilim.
حسنا , ليس أنا من يجب ان تقلق من أن يخيب املها

Esasında, özür dilemesi gereken benim.
في واقع الأمر, آه, أنا من يجب أنْ يعتذر.

Hayır, sakın üzülme! Özür dilemesi gereken benim.
لا, لا عليك, أنا من يجب أن يعتذر

Asıl ben sormalıyım.
بخير، أنا من يجب أن يسأل عن حالك

Bunu benim sormam gerekiyor. Bunu nasıl yaptın.
أنا من يجب أن أسألك كيف فعلت ذلك