"أنت الوحيد القادر" - Traduction Arabe en Turc

• tek kişi sensin
• ancak sen
• bir tek sen

Yeteneğin ve bu kolluk sayesinde, onları yenebilecek tek kişi sensin.
بمهارتك وهذه اليد، أنت الوحيد القادر علي القضاء عليهم

Bu yüzden bunu yapabilecek tek kişi sensin.
حسناً أنظر لهذا أنت الوحيد القادر علي فعل ّلك.

Önümüzdeki 50 sene içerisinde bu şirketi iler götürebilecek tek kişi sensin.
أنت الوحيد القادر على قيادة هذه الشركة في الـ50 عام المقبلة

Ama ancak sen hapisten kaçıp onu soğukkanIıIıkIa vurabiIirsin.
لكن أنت الوحيد القادر على القضاء عليه القضاء عليه بدم بارد بعد مغادرة السجن

Zor olduğunu biliyorum ama bunu ancak sen yapabilirsin.
أعرف أن ذلك صعب للغاية ولكن أنت الوحيد القادر على ذلك.

Sen de az önce sebebini söyledin. Ve tüm şüphelilerimiz arasında bir tek sen bunu yapabilecek durumdasın.
لقد اعترفت الآن بالدافع، ومن بين جميع المُشتبه بهم الذين لدينا، أنت الوحيد القادر على تنفيذ ذلك.

Çünkü şu anda, bu savaşta mücadele edebilecek tek kişi sensin.
لآنك أنت الوحيد القادر على أن ينهى تلك المعركة

Onun hayatını kurtaracak prosedürü bilen tek kişi sensin.
أنت الوحيد القادر على العملية التي ستنقذ حياتها

Denklemi çözen tek kişi sensin.
أنت الوحيد القادر علىحلالمعادلة..

Damien, bunu yapabilecek tek kişi sensin.
-داميان.. أنت الوحيد القادر على فعل ذلك

Hayır, lütfen. Bunu yapabilecek tek kişi sensin.
(لامنفضلكيا( دين، أنت الوحيد القادر على فعل هذا

Onu durdurmak için bana yardımcı olmalısın Dante. Bunu yapabilecek tek kişi sensin.
عليك أن تساعدني لإيقافه يا (دانتي) أنت الوحيد القادر على فعل ذلك

Bak, Dustin, Şu anda bana yardım edecek tek kişi sensin.
أنظر، (داستن) أنت الوحيد القادر على المساعدة

Bunu yapabilecek tek kişi sensin Sam.
(أنت الوحيد القادر على ايقافها يا (سام

Onu durdurabilecek tek kişi sensin Sam.
(أنت الوحيد القادر على ايقافها يا (سام

Yirmibir oyununu matematik ödevine ancak sen çevirebilirsin.
أنت الوحيد القادر على تحويل الـ"بلاك جاك" إلى واجب رياضيّات.

- Ona bir tek sen yardım edebilirsin. - Ne? Hayır!
أنت الوحيد القادر على مساعدته - ماذا لا -

- Onu bir tek sen hayat döndürebilirsin.
أنت الوحيد القادر على إنقاذها