"أنت جيد جداً" - Traduction Arabe en Turc

• çok iyisin
• çok iyisiniz
• oldukça iyisin

Sen çok iyisin. Patrona söylemeyeceksin, değil mi?
أنت جيد جداً أنت لَنْ تُخبرَ سيدتي، أليس كذلك؟

Evet, evet, sevimlilikte çok iyisin, ama bundan daha fazla yardımın gerek.
نعم، نعم، أنت جيد جداً في كونك لطيف ولكن أنا سوف أحتاج إلى مزيد من المساعدة عن ذلك

Boş konuşuyorsun Pioppi! çok iyisin.
أنت تتحدث بالهراء أنت جيد جداً فى هذا

Önemli şeyleri söylemeden konuşmakta çok iyisiniz.
أتعلم أنت جيد جداً في الكلام حينما لا تقول شيئاً

oldukça iyisin, bunu biliyor musun?
واتسن, أنه ما يقولون. أنت جيد جداً, أتعلم ذلك؟

Sen çok iyisin, diğer yazarların hepsini kovdum.
أنت جيد جداً ولهذا طردت باقي الكاتبين

Tanrı seni korusun. Bana karşı çok iyisin.
بَارَكَ اللَّهُ فِيِك أنت جيد جداً معي

Bunda çok iyisin.
أنت جيد جداً بذلك

Bu konuda çok iyisin.
أنت جيد جداً في ذلك

Onunla çok iyisin.
- أنت جيد جداً معه

- çok iyisin.
- أنت جيد جداً.

çok iyisin, Bay Buxley. Gerçekten çok iyisin.
أنت جيد يا سيد (بوكسلي) أنت جيد جداً

- çok iyisin. - Mort mu seçti yoksa?
أنت جيد جداً - مورت) إلتقطها) -

- Hayır, çok iyisin.
-لا, أنت جيد جداً

Matematikte çok iyisin, Alex.
(أنت جيد جداً في الرياضيات يا (أليكس

Hayır çok iyisin.
لا ، لا ، أنت جيد جداً ....

- Neyse bu konuda sessiz kalmak daha iyi. - çok iyisiniz.
لكن على هذه النقطةِ سيكون من الأفضل ان ابقى صامتا.- أنت جيد جداً.-

Sayın Yargıç, diğerlerini yargılamakta çok iyisiniz.
سعادتكم أنت جيد جداً في الحكم على الناس

Oyunda çok iyisiniz.
أنت جيد جداً في تلك اللعبة

Sen. Oldukça. İyisin. Beni.
أنت جيد جداً في إشعالي