"أنت متأكد بأنها" - Traduction Arabe en Turc

    • olduğuna emin misin
        
    • olduğundan emin
        
    İyi bir fikir olduğuna emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها فكرة صحيحة؟ أقصد، ما رأي الخبراء بذلك؟
    Warleggan'ın emirleri olduğuna emin misin? Open Subtitles أنت متأكد بأنها كانت أوامر وارليجان؟
    İstediğinin kız olduğuna emin misin Joe? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها الفتاة التي تريدها يا ( جو ) ؟
    Sadece 3 köpekbalığı olduğundan emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها كانت ثلاثة قروش فقط ؟ أجل
    Bunun iyi bir fikir olduğundan emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها فكرة سديدة؟
    Bunun iyi bir fikir olduğuna emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها فكره جيده؟
    Bunun iyi bir fikir olduğuna emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها فكرة جيدة
    - Sağlam olduğuna emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها مطمئنة؟
    - Kızın hazır olduğuna emin misin? Open Subtitles -هل أنت متأكد بأنها مستعدة؟
    Aynı tablo olduğundan emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها نفس الشيء ؟
    O olduğundan emin misin? Open Subtitles جبال سموكي هل أنت متأكد بأنها هي ؟
    Bunun iyi bir fikir olduğundan emin misin? Open Subtitles هل أنت متأكد بأنها فكرة سديدة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus