"أنت مدينة" - Traduction Arabe en Turc

• borçlusun
• borçlandın
• borcun

Her biri için 75dolar desek ceza ve faiziyle birlikte Bana 22,000$ borçlusun.
خمسة وسبعين دولار إضافة إلى الاهتمام الزائد والعقوبات أنت مدينة لي بـ 22 ألف دولار

Bana borçlusun seni sürtük!
أنت مدينة لي بهذا أيتها الحقيرة عديمة الإحساس.

Bana doğruluk borçlusun, Dökül bakalım kızım.
أنت مدينة لي بحقيقة، لذا، سددي ما عليك من الدين يا حبيبتي.

Birine çok fazla borçlandın... bu yüzden son birkaç yılını değerlendiremedin.
أنت مدينة لشخص بالكثير على أن تلقي بكل هذه السنين الماضية

Balonlar için 5 papel borcun varmış.
أنت مدينة بخمسة دولارات مقابل باقة بالونات.

Bana borçlusun ve içeri girmeme izin vereceksin.
لقد فعلت ذلك لورين، وقد اخترتك. أنت مدينة لي، ويجب أن تدخليني.

Gerçekten canım, bunu kendine borçlusun.
فعلاً يا عزيزتي أنت مدينة لنفسك

- Sadece işleri Homer'a bırak. Ve şimdi, bana yarım sandviç borçlusun.
والآن أنت مدينة لي بنصف سندويتش

- Chris'e de bir özür borçlusun.
نوعا ما أنت مدينة لكريس بإعتذار أيضا

Şu anda bile yeterince borçlusun ona.
. أنت مدينة لها بما يكفي بالفعل

Bana bir şişe burbon borçlusun, biliyor musun?
أنت مدينة إليَ بزُجاجة من الـ"بوربن" لعِلمك

Elbette ama bana borçlusun.
بالتأكيد، ولكن أنت مدينة لي بمعروف

Bir şeyler uydur, Jane. Bana borçlusun.
فقط افعلي شيئا يا جين أنت مدينة لي

Kaybedeceğini söylemiştim. Bana bir karton Camel borçlusun.
أخبرتك أنك ستخسرين، أنت مدينة لي بصندوق سجائر "كاميل".

- Bana 1,000 frank borçlusun.
أنت مدينة لي بـ 1000

Bana borçlusun.
أنت مدينة لي بهذا

Ona bir açıklama borçlusun.
أنت مدينة له بتفسير

Bana bir dans borçlusun.
أنت مدينة لي برقصة

Birine çok fazla borçlandın... bu yüzden son birkaç yılını değerlendiremedin?
أنت مدينة لشخص بالكثير مما يجعلك تلقين بكل السنوات الماضية

Bana borçlandın.
لقد أنقذت حياتك أنت مدينة لي

Hediyeliği ve gerçeği için para verdim. Bana 35 dolar artı vergi borcun var.
في الحقيقة دفعت في التذكار لذا أنت مدينة لي بـ35 دولار بدون الضرائب