| dinle Bayan N, aramızda geçenleri ciddiye aldığını söylemeyeceksin, değil mi? | Open Subtitles | أنصتى سيدة نوردلى أنت لن تخبرينى أنك أخذت ما حدث على محمل الجد أليس كذلك |
| Ne istediğini çok iyi biliyorum ben Missie. Şimdi beni dinle. | Open Subtitles | أعرف جيدا ما تقصدين يا ميسى والأن أنصتى لى |
| dinle, bu son birkaç gün hayatımın en güzel günleriydi. | Open Subtitles | أنصتى ، تلك الليالى الماضية كانو افضل أيام حياتي |
| dinle, yarın makalem için bir korucuyla girme iznim var. | Open Subtitles | أنصتى, لدي إذن للذهاب غداً مع حراس الغابة |
| dinle, yarın makalem için bir korucuyla girme iznim var. | Open Subtitles | أنصتى, لدي إذن للذهاب غداً مع حراس الغابة |
| Sam, dinle, bunu halletmiştik değil mi? | Open Subtitles | أنصتى إلي يا سام سنتفاهم فى هذا الوضع... إتفقنا ؟ |
| dinle, bütün bunların seninle hiç alakası yok. | Open Subtitles | أنصتى, ليكن فى عٍلمك هذا لا يتعلق بكى |
| dinle Amy, seninle konuşmak istedim... | Open Subtitles | أنصتى لى ، أردت التحدث معك بشأن ... |
| Christine, dinle. Daha önce de yurt dışına çıkmıştık. | Open Subtitles | كريستين)، أنصتى إلىّ) لقد تحدثنا فى هذا الأمر مسبقاً |
| - Beni dinle. - Ne duyduğumu biliyorum. | Open Subtitles | أنصتى إليّ - أنا أعرف ما الذى سمعته - |
| dinle Amy, seninle konuşmak istedim... | Open Subtitles | أنصتى لى ، أردت التحدث معك بشأن ... |
| Bekle, bir dinle. | Open Subtitles | أنصتى إِلى ما أود قوله |
| dinle Amy, seninle konuşmak istedim... | Open Subtitles | أنصتى لى ، أردت التحدث معك بشأن ... |
| Beni dinle. | Open Subtitles | فقط أنصتى إلى.ـ |
| Cassandra, dinle. | Open Subtitles | كاساندرا، أنصتى. |
| - Martha, dinle! | Open Subtitles | مارثا , أنصتى - |
| - Ben deli değilim. - Beni dinle... | Open Subtitles | أنا لست مجنونة - أنصتى إليّ |
| dinle, dinle. | Open Subtitles | أنصتى , أنصتى ماأقصدههو ... |
| dinle, dinle. | Open Subtitles | أنصتى , أنصتى ماأقصدههو ... |
| dinle, Debbie'nin ailesiyle konustum. | Open Subtitles | أنصتى إلىّ، لقد ذهبت لزيارة آل (بيلت)، |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 