| O zaman seni kurtarmak zorunda kalacaktım. | Open Subtitles | حسناً , أظن أنّ عليّ أن أنقذكِ |
| Bobo seni çiftlikte neden kurtardı? | Open Subtitles | لماذا أنقذكِ بوبو لماذا قمتِ بانقاذه ؟ مرحبا عرفت أني اعرف هذه الأصوات حسنا حسنا |
| Seni bu kokuşmuş İranlılardan kurtarmaya geldim | Open Subtitles | جئت أنقذكِ من خاطفيكِ الإيرانيين ذوي الرائحة النتنة |
| Seni kurtlardan kurtaran ve bu durumuna getiren kişiydi o. | Open Subtitles | هو من أنقذكِ من الذئاب وجعلكِ تعلو فوق كُل هذا |
| Seni bu yüzden kurtarmadım. Yanıtlara ihtiyacım var. | Open Subtitles | أنا لم أنقذكِ لهذا السبب أنا أريد اجابات |
| Aslında Seni kurtarıyorum. | Open Subtitles | تعلمين أنّي بحقيقة الأمر أنقذكِ. |
| Öngörümde kendimi seni kurtarırken görmüştüm. | Open Subtitles | في لمحتي المستقبلية... . رأيتُ نفسي أنقذكِ |
| Benim hayatımı kurtardın. Şimdi ben seninkini kurtaracağım. | Open Subtitles | لقد أنقذتي حياتي والآن علي أن أنقذكِ |
| Seni kurtarabilirim. | Open Subtitles | لكنت أنقذكِ أنتِ.. |
| Seni kurtarmak zorundaydım. | Open Subtitles | كان يجب أن أنقذكِ |
| Ben sadece seni kurtarmak istemiştim. | Open Subtitles | أردتُ أن أنقذكِ فحسب. |
| Seni kurtarmak için... selam bu oyunu oynuyorum. | Open Subtitles | لكي أنقذكِ لقد كانت خدعة |
| Maureen! Sizi kim kurtardı biliyor musunuz? | Open Subtitles | مورين أتعلمين من أنقذكِ ؟ |
| Peki seni kim kurtardı? | Open Subtitles | مَن أنقذكِ إذاً؟ |
| Beni bir kere kurtardın. Şimdi de ben seni kurtarmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أنت أنقذتني مره والان انا أحاول ان أنقذكِ |
| Geliyorum Mary seni kurtarmaya geliyorum | Open Subtitles | أنا قادمٌ لكي أنقذكِ ما هذا ؟ |
| Bugün seni kurtaran birine demek için kötü bir şey. | Open Subtitles | هذا أمر مروع أن تقوليه لشخصٍ أنقذكِ اليوم |
| Gazeteyi riske etmeyeceğim ama seni kurtaran adama kopya verebilirsin. | Open Subtitles | أنا لن أقوم بالمُخاطرة بالجريدة حتى يمكنّك رد الجميل .للرجلُ الذي أنقذكِ |
| Seni sıkıntı içindeki bir küçük hanım olduğun için kurtarmadım. | Open Subtitles | أنا لم أنقذكِ لأنكِ فتاة في أزمة |
| Ama Seni kurtarıyorum. | Open Subtitles | ولكنني أنقذكِ |
| Seni kurtarırken aynı zamanda kör olmanı da engellemiş olacağım. | Open Subtitles | هكذا سأمنعكِ من العمى عندما أنقذكِ |
| - Kahretsin! Acele et, Joey. - Hepinizi kurtaracağım. | Open Subtitles | (تباً, أسرع (جوي - سوف أنقذكِ, سوف أنقذكِ - |
| Meenamma! Dinle beni! Ben seni kurtarabilirim. | Open Subtitles | استمع لي استطيع أن أنقذكِ |
| Tekrar seni kurtarmamı bekleme, tamam mı? | Open Subtitles | فقط لا تتوقعي أن أنقذكِ مجددا , إتفقنا ؟ |
| Seni kurtardığını okumuştum. Nasıl biriydi? | Open Subtitles | قرأت أنّه أنقذكِ كيف كان يبدو؟ |
| Bu seferlik, öylesine bırak ben seni kurtarayım! | Open Subtitles | هذه المرّة فقط من أجل المتعة فقط دعيني أنا أنقذكِ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 