"أني أكذب" - Traduction Arabe en Turc

• Yalan söylediğimi
• bana yalancı
• önemsiz yalanlarım
• yalan mı söylüyorum

-Evet. Gitmeliyim, gitmezsem Yalan söylediğimi anlar.
وعليّ أن أذهب، إن لم أذهب، سيعلم أني أكذب

Tekrar Yalan söylediğimi düşünüyorsunuz.
أنتم.. أنتم تعتقدون أني أكذب مجددًا

Farkındayım ama Noreen'e her söylediğimde Yalan söylediğimi düşündü onun için de...
, أنا أعرف هذا . . و كل ما حاولت اخبار (نورين) بهذا , ظنت أني أكذب , لذا

Söylemiyorum! Sürekli bana yalancı diyorsun.
لا أكذب، تقولين دوماً أني أكذب

Biliyorum, önemsiz yalanlarım çoktur. Aslında bir kadının cazibesinin yüzde ellisi, hayal değil midir?
أعرف أني أكذب كثيراً، لكن نصف سحر المرأة من الوهم

yalan mı söylüyorum?
هل تعتقدين أني أكذب بقوة؟

Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun?
هل تعتقدين أني أكذب ؟

Yalan söylediğimi düşündüklerinden şüphem yok.
لاشك في أنهم أفترضوا أني أكذب

Yalan söylediğimi biliyor.
لقد علم أني أكذب

Yalan söylediğimi nasıl anlıyorsun?
كيف تعرفي أني أكذب?

Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun?
أنت تعتقد أني أكذب ؟

Yalan söylediğimi sanıyorsan gel de gör.
اذا كنت تظن أني أكذب, هاجمني.

- Kimse ona inanmaz. - Yalan söylediğimi biliyor.
لا أحد سيصدقها - تعرف أني أكذب -

Yalan söylediğimi düşündüler.
لقد ظنا أني أكذب

Yalan söylediğimi düşünürlerse New York hakkında sorular cevaplamamız yakındır.
لو ظنوا أني أكذب بهذا الشأن فلن يطول الأمر قبل أن نضطر جميعاً للإجابة (عن أسئلة بخصوص (نيويورك

Lloyd anında Yalan söylediğimi anlayacaktır.
لويد" سيعلم أني أكذب عليه"

Yalan söylediğimi biliyordun!
كنت تعرفين أني أكذب!

- Sahiden Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun?
-هل تظنين أني أكذب بشأن هذا؟

- bana yalancı mı diyorsun?
- هل تظنني أني أكذب ؟