"أنّ أحدهم" - Traduction Arabe en Turc

• göre birileri
• biri ona
• birinin onu
• göre birisi
• birisinin

Söylediğine göre. birileri O'nun "Rhode Island Red (RID)" *** tavuklarından birisini çalmış.
. على مايبدو، أنّ أحدهم سرق دجاجه ذات الرأس الأحمر

Görünüşe göre birileri içindeki canavarın kontrolünü kaybetmiş.
يبدو أنّ أحدهم فقد السيطرة على وحشه الداخليّ

Görünüşe göre birileri solo takılacak.
يبدو أنّ أحدهم سيبدأ الغناء المنفرد.

Anlaşılan biri ona yardım etmiş.
يبدو أنّ أحدهم ساعده على الخروج

Belki birinin onu izlediğini bilseydi vazgeçerdi.
"ربما كان ليتراجع إن عرف أنّ أحدهم يراقب."

Görünüşe göre birisi Nazi altınlarına iyi bir fiyat çekmiş.
يبدو أنّ أحدهم قد حصل على مبلغ جيد مقابل الذهب النازي.

Uygulanan çeşitli güç iletimi birisinin kurbanın yüzüne doğru küçük ve keskin bir eşyayla vurmaya çalıştığını gösteriyor.
الدرجات المتغيرة للقوة قد تشير إلى أنّ أحدهم حاول طعن الضحية في الوجه بجسمٍ حادّ ضيق

Görünüşe göre birileri baba olmaktan korkmaya başlamış.
يبدو أنّ أحدهم قلق بشأن أُبوّته الوشيكة

GörünüSe göre birileri yolunu degiStirmiS.
يبدو أنّ أحدهم غيّر معتقده

Görünüşe göre birileri yolunu değiştirmiş.
يبدو أنّ أحدهم غيّر معتقده

Görünüşe göre birileri alıştırma yapmış.
أرى أنّ أحدهم كان يتدرّب

biri ona zamanında bir şey yapmış herhalde.
. لابد و أنّ أحدهم اقترف شيئاً بحقها

- Anlaşılan biri ona yardım etmiş.
-يبدو أنّ أحدهم ساعده على الخروج

biri ona haber vermiş olmalı. O da böyle kaçmış.
{\pos(190,230)}لا بدّ أنّ أحدهم نقل لها الخبر فهربت

Bu yüzden, birinin onu takip etmesinden korkuyordu.
-لهذا السبب كان يخشى أنّ أحدهم يتتبّعه .

- Onlardan birinin onu öldürme ihtimali yok mu? - İtiraz ediyorum.
-أليس من المُمكن أنّ أحدهم قتلها؟

Görünüşe göre birisi ilaçlarını almış!
يبدو أنّ أحدهم تناول أدويته المخدّرة

Görünüşe göre birisi Cole'a evinde saldırdı.
ويبدو أنّ أحدهم هاجم (كول هارمن) في منزله

Jonas Siedel'in cep telefonu kayıtlarına göre, birisi o öldürülmeden önceki gün ona 22 kez mesaj atmış.
{\pos(192,210)} تشير سجلات جوّال (جوناس سايدال) أنّ أحدهم راسله 22 مرة في اليوم الذي يسبق مقتله. من كان؟

Ama birisinin öldüğünü söyleseydin koyun falan umurumda olmazdı.
، لكن، إن أخبرتني أنّ أحدهم قد توفيّ . فلن أكترث بأمر أيّ' شيء فما بالك بالماشية