"أن أتطوع" - Traduction Arabe en Turc

• gönüllü
• gönüllüyüm

Bunun için gönüllü olmayı çok isterdim ama neden bahsettiğini gerçekten bilmiyoruz.
كم أود أن أتطوع لهذا، ولكننا حقًا لا نعرف ما تتحدث عنه

Ve gönüllü olmak onlarla, çalışmak istiyorum.
و كنت أتسائل إن كان بإمكانى أن أتطوع لأساعد بمراقبتهم

Ve bunlardan biri de bana ihtiyaç duyulan yerlere gönüllü olmak.
أن أتطوع حيث يحتاجني الناس لقد قمت بعمل التزام بأن أكون في مكان ما اليوم

General, ben gönüllüyüm.
جنرال , أريد أن أتطوع هنا

Hayır, bekleyin. Ben gönüllüyüm, geliyorum.
لا, لا, لا أن أتطوع

Yüzbaşı, Sonia'yı hapishaneye geri götürmek için gönüllüyüm.
أريد أن أتطوع بإعادتها للسجن

Bu hastane çevre bakımından nalları dikmek üzere, bu yüzden gönüllü olarak çevre memurluğu yapmak istiyorum.
هذه المستشفى لا تهتم بالبيئة وأنا أود أن أتطوع وأقدم خدماتي كحارس للبيئة

Sıradaki çıkacak kişi için gönüllü olmak istiyorum.
أنا أريد أن أتطوع رسمياً لأكون الشخص التالي ليخرج

Yani gerçekten istiyorsam gönüllü olmamalıyım.
مما يعني أنّني إن أردت الذهاب حقّا، فلا يجب أن أتطوع.

Eğer kabul edilirsem kültür merkezinde öğrendiklerimi yeni nesillere aktarmak için gönüllü olacağım.
لو إنقبلت هنا أريد أن أتطوع في مركز محو الأمية لأمرر ما تعلمته إلى الجيل التالي.

Madem ki buraya çakıldım kaldım, bari gönüllü olayım. Madem ki buraya çakıldım kaldım, bari gönüllü olayım.
طالما انى وقعت فى الشرك ممكن أن أتطوع

Seve seve gönüllü olurum, diğerleri de.
أنا سوف أكون سعيدة أن أتطوع لهذا و كذلك أخريين كثيرين .

Sekizinci caddedeki aşevinde gönüllü olarak çalışacağım.
كلا, من المفترض أن أتطوع في حفل "طعام مجاني في "الشارع الثامن

Kimse bana orduya gönüllü ol demedi.
لم يخبرني أحد أن أتطوع بالجيش ، لا أحد

Kenya'daki bir oyunda gönüllü olmuştum.
أوه ، لقد إعتدت أن أتطوع في "كينيا" و بالإضافة