Ders çalışmalıyım. Tarihim çok zayıf. | Open Subtitles | يجب أن أدرس ، فأنا ضعيفة تماما في التاريخ |
Haklısın. Bir mucize istedim.[br]ve oldu.Şimdi çalışmalıyım. | Open Subtitles | أنت محقة، لقد طلبت معجزة وقد كانت، عليّ أن أدرس |
Hayır, ben politika ve savaş üzerine çalışmalıyım, ki böylece, anlarsınız ki, oğlum matemetik ve felsefe çalışma özgürlüğüne sahip olsun. | Open Subtitles | لا , أريد أن أدرس السياسية . والحرب فأبنائي لديهم الحرية |
Ama evrendeki en küçük yapıları inceliyorum demek bu -- gerçekliği oluşturan bloklar. | TED | ولكنه يعني أن أدرس أصغرالمكونات في الكون-- أي لبنات بناء الواقع. |
Haklısın. Bir mucize istedim, ve oldu. çalışacağım. | Open Subtitles | أنت محقة، لقد طلبت معجزة وقد كانت، عليّ أن أدرس |
Hayır, hadi ama, röportajım için çalışmalıyım. | Open Subtitles | لا ، بحقك عليّ أن أدرس مـن أجـل المقـابلة |
İyi not almak için çalışmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أدرس كي أحصل على درجة جيدة |
Sadece kurdeleler ve yaka modelleri üzerine biraz çalışmalıyım. | Open Subtitles | ...عليّ فحسب أن أدرس ملياً ما يخصّ شرائط تزيين حواشي الملابس والقمصان ذات الرقبة الواسعة |
çalışmalıyım, çalışmalıyım! | Open Subtitles | عليّ أن أدرس، عليّ أن أدرس |
Ders çalışmalıyım. | Open Subtitles | فأنا يجب أن أدرس |
İleri matematik testine çalışmalıyım. | Open Subtitles | -يجب أن أدرس لإمتحان التفاضل المتقدم |
Senin gibi çalışmalıyım | Open Subtitles | يجب أن أدرس مثلك |
Peter, davaya... çalışmalıyım. | Open Subtitles | بيتر ، ينبغى على أن أدرس |
Peter, davaya çalışmalıyım. | Open Subtitles | بيتر ، ينبغى على أن أدرس |
Ablacığın gidiyor. Ders çalışmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أذهب ، لابد أن أدرس |
Olmaz, yalnız çalışmalıyım. | Open Subtitles | لا، أنا أيضا يجب أن أدرس وحدي "بسبب... |
çalışmalıyım. | Open Subtitles | يجب أن أدرس |
Benim yaptığım şey şu: Dünya üzerinde bulunup, evrenin diğer ilginç yerlerine benzeyen ortamlardaki yaşamı inceliyorum. | TED | حسنا، ما أقوم به هو أن أدرس الحياة في تلك البيئات على الأرض والتي تشبه بشكل كبير بعض الأماكن الأخرى المثيرة للاهتمام في الكون. |
İki hafta içinde bu kadar şeyi nasıl çalışacağım ben? | Open Subtitles | متى يفترض أن أدرس هذا في الأسبوعين المقبلين؟ |
çalışacağım, çalışacağım! | Open Subtitles | عليّ أن أدرس، عليّ أن أدرس |