"أن أعطيك هذه" - Traduction Arabe en Turc

• bunu size vermemi istedi
• bunu vermek
• bunu sana vermemi
• size bunu vermemi istedi
• bunu size vermemi söyledi

Dün gece kocam bunu size vermemi istedi.
ليلة أمس، طلب مني زوجي أن أعطيك هذه.

Arkadan biri bunu size vermemi istedi.
شخص ما أراد منى أن أعطيك هذه

Başkanım, Şişko Tony bunu size vermemi istedi.
يا عمدة, (فات توني) طلب مني أن أعطيك هذه

Herkes gelmeden önce sana bunu vermek istedim.
أردت أن أعطيك هذه قبل وصول الجميع.

Bilmiyorum, tatlım. bunu sana vermemi söyledi.
لا أعرف يا عزيزتي، طلب منّي أن أعطيك هذه

Eşi size bunu vermemi istedi.
- أرادتني أن أعطيك هذه يا سيدي

1106 numaradaki bayan bunu size vermemi söyledi.
-أجل . الامرأة في الغرفة 1106 طلبت أن أعطيك هذه.

Meslektaşım bunu size vermemi istedi.
طلب مني زميلي أن أعطيك هذه

Bir adam bunu size vermemi istedi.
طلب مني رجل أن أعطيك هذه.

Danny bunu size vermemi istedi.
طلب مني "داني" أن أعطيك هذه.

- Kevin bunu size vermemi istedi.
-أراد (كيفين) أن أعطيك هذه

Ben sana bunu vermek için uğradım.
أنا... أردتُ فقط أن أعطيك هذه ...

Sana bunu vermek istedim.
أردت أن أعطيك هذه

O kız bunu sana vermemi istemişti.
تلك الفتاه أرادت مني أن أعطيك هذه

Bu yüzden bunu sana vermemi söyledi.
هذا يفسّر إخباره لي أن أعطيك هذه

Dr. Nolan size bunu vermemi istedi.
(نولان أن أعطيك هذه

Gerry bunu size vermemi söyledi.
طلب مني (جيري ) من متجر الرهن أن أعطيك هذه

Kaptan bunu size vermemi söyledi.
طلب مني القبطان أن أعطيك هذه.