"أن أكل" - Traduction Arabe en Turc

• yiyebilirim
• yiyemem
• yiyeceğim
• yemem
• yemeyi
• yemenin
• yemeliyim
• şeyler yemek

Ben istersem yemekte bir kutu kurabiye yiyebilirim.
أستطيع أن أكل صندوق من الكعك على العشاء إذا أردت

Onu lokantalarda bedavaya yiyebilirim ama gene de yemem.
أستطيع أن أكل فى المطعم مجاناً ومازلت لا أكل هناك

Ama pastayı yiyemem. Diyet yapıyorum.
لا يمكن أن أكل الكعكة على اتباع نظام غذائي

- Takımla yiyeceğim efendim. Tamam o zaman.
ـ كان من المفترض علي أن أكل مع الفريق ـ هذا جيد

Kusura bakmayın. Yemek yemem gerek. Öğlen bir duruşmam var.
معذرة ، يجب أن أكل لدي جلسة بعد وقت الغذاء

Yeni bir yıla girerken yeni kararlar alıp, diyet yapmayı bıraktım ve kilomu dert etmekten vazgeçip daha dikkatli yemeyi öğrendim.
كقراري للسنة الجديدة, تخليت عن اتباع نظام غذائي، توقفت عن القلق بشأن وزني، وتعلمت أن أكل بانتباه.

Gerçekten şu avakadoyu yemenin seni şımarık ve zayıf yapacağını mı sanıyorsun?
هل حقاً تعتقد أن أكل هذا الأفوكادو سيجعلك ضعيفا أو سيتسبب بافسادك

Et yemeliyim. Demin tanıştığım adamı yenmeliyim. Çok fazla biftek.
يجب أن أكل اللحم, يجب أن اهزم هذه الفتي اذا مزيد من اللحم

Böyle şeyler yemek benim hakkım ama senin hakkın değil mi?
أأستحــق أنا فقــط أن أكل كل هــذا وأنتـى لا تستحقــى يونـــى

O kadar açım ki bir kokarcanın kıçını yiyebilirim.
أنا جائع لدرجة أنه يمكنني أن أكل مؤخرة ظربان

İstersen bütün hafta senin yemeğini yiyebilirim.
أنا استطيع أن أكل غداءك كل الأسبوع أذا تريدين ذلك

Her istediğim odada yemek yiyebilirim!
أستطيع أن أكل العشاء فى أى غرفة فى المنزل

Bunu yiyemem. Hem de asla.
لا يمكني أن أكل هذا لا يمكني أن أكل على الإطلاق

Siz bir şey yemezken ben bütün bunları yiyemem.
لا أستطيع أن أكل هذا بينما أنتم ليس لديكم شيئاً , لا ,لا

- yiyemem bunu. - Öyle olsun.
لا يمكنني أن أكل - حسنًا ، أتعرف شيئًا ؟

Karalahana olmadan domuz ayağını nasıl yiyeceğim?
كف يمكنني أن أكل كريات اللحم بدون حبات الكالو ؟

32 farklı şehirde en sevdiğim sporcularla bedava biftek yiyeceğim.
أنا على وشك أن أكل شريحة لحم مجانية مع أبطالي الرياضيين في 32 مدينة مختلفة

Geleneksel Pyongyang naengmyeonunu yemeyi severim.
أريد حقاً أن أكل المعمرونة التقليدية لبيونغ يانغ

Günde sadece bir hamburger yemenin susuzluktan ölme riskimi artıracağının bilincindeydim.
لقد علمت أن أكل سندوتش هامبرجر يومياً يمكن أن يزيد مخاطر موتي بالثلث.

- Ama gerçekten bir şeyler yemeliyim.
ولكن بأمانة , أريد أن أكل شيئا ما

Önceden çiğnenmiş gibi durmayan bir şeyler yemek istiyorum.
أريد أن أكل شيئا لا يبدو كانه ممضوغ مسبقا