Teşekkürlerini iletmemi istedi. | Open Subtitles | و بعدها ذهب للنوم مباشرةً لقد طلبت مني أن أوصل لك شكرها |
Bayan Lockhart, Lisa size bir mesaj iletmemi istedi. | Open Subtitles | سيدة "لوكهارت" "ليزا" طلبت أن أوصل لكي رسالة |
- Size bir mesaj iletmemi istedi. - Tamam. - Gelin. | Open Subtitles | لقد قال أنه يجب أن أوصل لك رسالة حسنا - تعال - هذا من غيبز |
Bunu Vince'e götürmeliyim, sonra bombayı hallederim. | Open Subtitles | علي أن أوصل هذا لفينس و بعد ذلك سأهتم بالقنبلة |
Yardım etmek isterdim baba ama çocukları eve götürmeliyim. | Open Subtitles | أتمنى لو أستطيع أن أساعدك أبي و لكن يجب أن أوصل الأولاد للبيت |
Biraz malzeme teslim etmem gerekiyor. | Open Subtitles | لأن علي أن أوصل كمية كبيرة من الخشب |
Bay Reynholm size bir mesaj iletmemi istedi. | Open Subtitles | طلب مني السيد (رينهولم) أن أوصل لك هذه الرسالة |
Ve bir mesaj iletmemi istedi. | Open Subtitles | و أرادني أن أوصل رسالة محتواها أن... |
Ve götürülmeden önce Colton sizlere bir mesaj iletmemi istedi. | Open Subtitles | قبل أن يقاد للأعتقال أخبرني (كولتون) أن أوصل رسالة لكم جميعاً |
Chor-fan sana bir mesaj iletmemi istedi. | Open Subtitles | تشوي فان) يريدني أن أوصل رسالة) |
Bak, oğlumu eve götürmeliyim. | Open Subtitles | أنظرى، أحتاج أن أوصل إبنى للبيت |
Bu örneği hemen laboratuvara götürmeliyim! | Open Subtitles | -مالذي تتحدث عنه ؟ يجب أن أوصل هذه المواد إلى المختبر لفحصها |
Vivian'ı eve annesine götürmeliyim. | Open Subtitles | عليّ أن أوصل فيفيان إلى أمها في البيت |
çocuklari okula götürmeliyim. | Open Subtitles | يجب أن أوصل الفتية للمدرسة |
Bay Lau'ya parayı teslim etmem gerekiyordu. Tüm bildiğim bu. | Open Subtitles | وكان يفترض أن أوصل النقود للسيد(لاو) هذا كل ما أعرفه. |
teslim etmem gereken bir şey var. | Open Subtitles | نعم، يجب أن أوصل شيئاً. |