cevabın hayır olduğuna katılırsın sanırım. | Open Subtitles | آمل أن توافقي على أن الجواب هو الرفض |
cevabın hayır olduğuna katılırsın sanırım. | Open Subtitles | آمل أن توافقي على أن الجواب هو الرفض |
Bu yüzden cevabın evet olduğunu varsaymalıyız. | Open Subtitles | لذلك علينا أن نفترض أن الجواب نعم. |
695)}Değişen kaderimde cevabı bulabileceğime inanıyorum. 695)}Değişen kaderimde cevabı bulabileceğime inanıyorum. | Open Subtitles | 695)\bord4\be4}مصدقة أن الجواب ينتظرني في مكان ما بهذه الفوضى |
695)}Güçlü dürtülerime bırakıyorum kendimi yeni bir dünyada. 678)}Değişen kaderimde cevabı bulabileceğime inanıyorum. 714)}Değişen kaderimde cevabı bulabileceğime inanıyorum. | Open Subtitles | 695)\blur0.5}مصدقة أن الجواب ينتظرني في مكان ما بهذه الفوضى |
Bu cevabın evet olacağına inanıyorum. | TED | و انا اؤمن أن الجواب هو نعم. |
(Kahkahalar) Bence cevabın üç kısmı var. | TED | (ضحك) وأعتقدُ أن الجواب يكمنُ في ثلاثة أجزاء. |
cevabın burada olduğunu sana düşündüren şey nedir? | Open Subtitles | لمَ تعتقد أن الجواب هنا؟ |
Lois, cevabın Topeka'lı Betty Nine'de olduğunu sanmıyorum. | Open Subtitles | (لويس)، لا أعتقد أن الجواب بحوزة الجدة (بيتي) من (توبيكا) |
Ama cevabın 1944'de bir yerde Bay Cole ve Dr. Railly'de olduğuna inanıyorum. | Open Subtitles | لكنني أظن أن الجواب يرقد 1944 مع السيد(كول) ود. (رايلي) في |
(Kahkahalar) Cevap seçenekleri; çok iyi, iyi, kötü ve çok kötüydü. Aslında Sudhir gerçek cevabın şu olduğunu keşfetti (Kahkahalar) En sonunda Sudhir'in paçasını kurtardığı şey anketi olmayacaktı. | TED | (ضحك) وكانت الخيارات هي: جيد جداً، جيد، سيء، سيء جداً. ما لاحظ "سودير" أن الجواب الحقيقي هو الآتي، (ضحك) طبعاً لم تكن الاستبيان هو ما انقذ "سودير". |
Sana yaz nasıl geçiyor diye sorardım ama seni Chuck'la beraber görünce sanırım cevabın "tuhaf" olacaktır. | Open Subtitles | كنت سأسألك كيف ...يسير الصيف معك (ولكن عندما رأيتك مع (تشاك :اعتقد أن الجواب سيكون (غريب) |