"أن تتكلم" - Traduction Arabe en Turc

• konuşmalısın
• konuşabilirsin
• Konuşabiliyor
• konuşamazsın
• konuşman
• konuşmaya
• konuşmayı
• konuşmak istiyor

Bu arada küçük bir tavsiye onunla şu bağırma işini konuşmalısın.
تعلم ماذا ؟ مجرد نصيحه يجب أن تتكلم معه بشأن الصراخ

Daha tiz bir sesle konuşmalısın... Çünkü kamera sesini biraz değiştiriyor.
عليك أن تتكلم بصوتٍ أعلى لأنّ الكاميرا تجعلك تبدو غريب أطوار

Bir dakika mı? Tabii, benimle tüm bir saat boyunca konuşabilirsin.
في الدقيقة نعم، أنت يمكن أن تتكلم لي ل كل ساعة

Öyle mi? Sen de çekmeyi bıraktığın zaman benimle sigara hakkında konuşabilirsin pislik.
نعم يمكن أن تتكلم معي عن التدخين حين تتوقف عن الضرب

Konuşabiliyor musunuz?
هل يمكنك أن تتكلم جوفا باتيستا

Şans hakkında konuşamazsın.
و هذا هو الشيء الذي يستفزه لا ينبغي أن تتكلم عن الحظ

Dört dakika sonra bizi bulacaklardır. Seni kurtarabilirim ama konuşman gerek.
الآن، سيجدونا خلال 4 دقائق يُمكنني انقاذدك، ولكن عليكَ أن تتكلم

Senin gibi bir toplum kamburunun konuşmaya hakkı var mı?
أنت عبء على المجتمع بالمقام الأول فكيف لك أن تتكلم ؟

İnsanlarla vücutları hakkında konuşmayı bırakmalısın, ve nereden, bilirsin, bebeklerin nereden geldiğinden.
لا يجب أن تتكلم مع الناس عن أجسامهم ومن أين يأتي الأطفال

Senle konuşmak istiyor
تريد أن تتكلم معك وكنت لأترك السترة هنا لو كنت مكانك

Polisle konuşmalısın. Teslim olacağını söyle.
يجب أن تتكلم مع الشرطة وتقول لهم بأنك ستستسلم

Chappelle ipucunu izletmeyecek, adamla kendin konuşmalısın.
لا يوجد أي دلائل أخرى نسعى إليها يجب أن تتكلم مع هذا الرجل

Belki de sokaktan birileriyle konuşmalısın, çeteleri bilen biriyle.
ربما يمكن أن تتكلم مع مصدر من الشارع شخص يعرف العصابات

Onunla daha sık konuşmalısın. Siz ikiniz çok iyi anlaşırsınız.
يجب أن تتكلم معه كثيراً هكذا ستعرفه جيداً

- Açık kanalda. İzlenmesi mümkün değil ama konuşabilirsin.
لا تقدر أن تتعقبها و لكن تستطيع أن تتكلم معه

Benimle de konuşabilirsin. Ben de babasıyım onun. Ee?
حسناً، يمكنك أن تتكلم معي فأنا والدها أيضاً، ما الأمر إذاً؟

Benimle şimdi veya sonra konuşabilirsin.
انظر، يمكنك أن تتكلم معي الآن أو لاحقاً

Benimle konuşabilirsin, güzel olduğumu söyle.
يمكن أن تتكلم معي، أخبرني بانني جميلة.

Zar zor Konuşabiliyor.
بالكاد تستطيع أن تتكلم

İngilizce Konuşabiliyor musun?
هل يمكنك أن تتكلم إنجليزي ؟

- Sana diyorum. İstediğinde Konuşabiliyor.
-أنا أقول لك انها يمكنها أن تتكلم

Onunla konuşamazsın Greg. Cinleri tepesinde.
لايمكنك أن تتكلم معها ياغريغ كأنها ملموسة

Büyüklerinle bu şekilde konuşamazsın. O aramızı açmaya çalışıyor.
لايجب أن تتكلم بهذا الأسلوب عن الكبار أنه يريد أن يفرقنا عنك

Benimle konuşman lazım. Konuşmak için dünya kadar vaktimiz var.
أريدك أن تتكلم معي كل الوقت الذي قضيناه معا كنا نتحدث

konuşmaya çalışma. Sana bir şeyler getireceğim.
لا تحاول أن تتكلم دعني أجد مكاناً دافئاً

Ben konuşmayı bitirince sen konuşursun.
بامكانك أن تتكلم عندما أنتهي من الكلام و الأفضل أن يكون كلامك جيدا

Kayıp kızlardan birinin ablası aradı. Biriyle konuşmak istiyor.
إنه إتصال من شقيقة إحدى الفتيات المفقودات تُريد أن تتكلم مع شخصٍ ما.