"أن تعثر" - Traduction Arabe en Turc

• bulmalısın
• bulmaya
• bulmadan
• bul
• bulup
• bulabilirsin
• bulsan
• bulmanı istiyorum

Maureen'in kıyafetlerine sığacak bir kız bulmalısın.
يجب أن تعثر على ممثلة تتناسب مع ملابس مورين

Onu bulmalısın. Planlarım için tehdit oluşturuyor.
لا بد أن تعثر عليها إنها تشكل خطراً على مخططاتي

O bir yerlerde acı çekiyor olabilir. Beni bulmaya çalışırken ölmüş olabilir.
يُمكن أنها بالخارج تُعاني يُمكن أنها ماتت وهي تحاول أن تعثر عليّ

McGee, Metropolitan Polisi bulmadan önce Cameron Dean'i buraya getir.
ماكجى,احضر كاميرون دين الى هنا قبل أن تعثر عليه الشرطه

Yardım etmek için benimle Christine'den başkasını bul kendine.
أتعلم,من الآفضل أن تعثر لنفسك علي بعض الشفقة بجانبي أنا وكرستين.

- Eğer karanlıkta ölürlerse Kutsal Ruh'un onların ruhunu bulup cennete yollayamayacağını düşünüyorlar.
يعتقدونأنمن يُقتلفيالظلام... لا تستطيع الروح العظيمة ... أن تعثر على أرواحهم لتنقلها للفردوس

Her sanat evinde bunlardan bulabilirsin.
يمكنك أن تعثر على تلك الرسومات في أيّ دورة مياة عامة

- Hissediyorum. Birini bulmalısın.
أنا أحس بذلك فحسب يجب أن تعثر على شخص ما

Yardım etmelisin. O kitabı bulmalısın.
أحتاج لمساعدتك يجب أن تعثر على ذلك الكتاب

Kurtulmak istiyorsan, başka bir yol bulmalısın.
لكن اذا أردت النجاة، فيجب أن تعثر على طريق آخر.

Dyson, onlardan kalanları bulmalısın. Acele et lütfen.
دايسون يجب أن تعثر على رفاتهما ، أسرع رجاءً

Şimdi sen "analizlerini" onlara uygulayacak ve hatalarını bulmaya çalışacaksın.
الآن يجب أن تطبق تحليلك عليهم وهل سوف تستطيع أن تعثر على اخطائهم

- Şimdilik onu düşünme. İpucu olabilecek bir şey bulmaya bak.
لا تقلق بشأن هذا الآن و حاول أن تعثر على أي شئ

Anlıyorum. Tabutun nerede yapıldığına dair bir şeyler bulmaya çalış.
حاول أن تعثر على أي دليل عن مكان صنع هذا التابوت

Pekâlâ, öncelikle, o bizi bulmadan, biz onun nerede olduğunu bulmalıyız.
حسناً، يجب أن نعثر على مكان، تواثا قبل أن تعثر على مكاننا

Bence O bir şikayetçi bulmadan iftira davasında anlaşma yapmalıyız.
أعتقد أنه علينا تسوية دعوى التشهير قبل أن تعثر على شاهد

Alice götürecek başka bir yer bul. Onu bir daha buraya getiremezsin.
يجب أن تعثر عن مكان آخر تأخذها إليه لن أسمح بوجودها مرةً أخرى

Güvenli bir yer bulup, her şey bitene kadar orada kalmanı istiyorum.
أريدك أن تعثر على مكان امن واريدك أن تبقى هناك

Bunu neden yaptıklarını bilmiyorum ama vergi dairesinde cevap bulabilirsin umarım.
ليس لدي أدنى فكرة عما يعنيه ذلك و لكن على أمل أن تعثر على بعض الإجابات في مكتب الضرائب هذا

O zaman bir bakıcı bulsan iyi edersin.
حسنا، إذا من الأفضل أن تعثر على مجالسة أطفال.

Senden mümkün olan bir sürü alternatif teori bulmanı istiyorum.
أريدك أن تعثر على نظريات بديلة .بقدر ما تستطيع