"أهدافه" - Traduction Arabe en Turc

• hedeflerini
• hedefleri
• hedeflerinden
• Hedeflerine
• kurbanlarını
• hedeflere
• hedeflerin
• hedeflerinin

Büyük hedeflerini her zaman Orta ve Güney Amerika'dan seçmişti.
أكبر أهدافه تتأثر بشكل كبير في أمريكا الوسطى و الجنوبية

O zamandan beri her çeyrek dönemde, her Google çalışanı kendi hedeflerini ve kilit hedeflerini yazmıştır.
وبعد كل ساعة منذ ذلك الوقت، كل مستخدم بجوجل دون أهدافه ونتائجها.

Ama kesinlikle en kibarıydı. Oyunu bilirdi, hedefleri iyi seçerdi.
،ولكن ربّما كان الألطف لقد عرف اللعبة، و عرف أهدافه

Bu da onun en bariz hedeflerinden birini mesela sen yapar. Ne?
مما يجعل أحد أهم أهدافه لستُ أدري، أنتِ؟

Hedeflerine bir cerrah hassasiyeti ile saldırır ve tüm tanıkları öldürür.
يصيب أهدافه بدقّة، ويقتل كلّ شهود العيان

Görgü tanıklarından kaçınmak için kurbanlarını yalnızlaştırır.
يعزل أهدافه لتجنب الشهود كطفل صغير,أتذكر سماع قصص عن

Bu hedeflere saldırmıyor, onları koruyor. Ne güzel. Muhteşem kılıf.
إنه ليس هجوم ، إنه يحمي أهدافه هذا رائع ، التغطية الممتازة

hedeflerin hala otelde olmalarına rağmen kurşun geçirmez yelek giyme ihtimalleri.. düşüktü.
مع احتمال أن أهدافه سيرتدون واقي الرصاص بينما هما في الفندق بعيد

Hayattaki hedeflerinin tümünü gerçekleştirmesine rağmen Max kendini hala noksan hissediyordu.
،برغم تحقيقه لكل أهدافه إلا أنه لا يزال يشعر بالنقص

Hırsızımız hedeflerini eve kadar takip edip soyuyor.
اللص يتعقب أهدافه حتى منازلهم ومعهم أغراضهم الجديدة. وبعدها يسرق منزلهم لاحقاً.

Şimdi Meclisin hedeflerini yerine getiremeyecek ve çok tehlikeli yan etkiler yaratacak bir yasa tasarısı yazmasını anlamak için, işin arka planını anlamanız gerekiyor.
ولفهم كيف قام الكونغرس بكتابة مشروع القانون الذي لن يحقق أهدافه المسطرة، لكنه سيقوم بإنتاج الكثير من الأعراض الجانبية الخبيثة، عليكم أن تفهموا قليلا عن القصة وراءه.

hedeflerini kendine çekmek için tuzak kuruyor.
لكنه يستخدم الطعم لجذب أهدافه.

ur bir kez kafaya koydu mu kendisi ile hedefleri arasına hiçbirşeyin girmesine izin vermeyen cesur yürekli neşeli bir adamdı.
وكانرجُلًاشديدالتوقلميجعلشيئًايقف.. بينهُ وبين أهدافه, منذفترةمضت..

Çöken karanlık büyüdükçe hedefleri de büyüyor.
مع ازدياد شدّة الظلام المُنبعث، كذلك تزيد أهدافه

Amerika, dünya çapındaki hedefleri hakkında ve onlara ulaşmada cesur ve gözüpek olmalı.
أمريكا يجب وسوف تكون جريئة حول أهدافه في جميع أنحاء العالم وعابئين في تحقيقها.

hedeflerinden biri bu hafta sonu yapılacak Terörle Mücadele Konferansı.
وأحدى أهدافه أيضاً أجتماع نهاية هذا الأسبوع لمكافحة الإرهاب.

Asker karıncalar başlıca hedeflerinden birini buldu değişik türde bir karınca kolonisi.
:النمل العسكري وجد أحد أهدافه الرئيسيّة مستعمرة لنوعٍ آخر من النمل

Ya da eski hedeflerinden birisi intikam için geri gelmiştir.
أو أحد أهدافه السابقين يسعى للانتقام.

Hedeflerine bir cerrah hassasiyeti ile saldırır ve tüm tanıkları öldürür.
يصيب أهدافه بدقة، ويقتل كل شهود العيان

Solucanın Hedeflerine dayanarak bunun Mutabakat'ın öncü bir saldırısı olduğu fikrindeyiz.
... أهدافه مُحددة " ونفترض أن " الكوفنانت ستُبادر بالهجوم

Bütün kurbanlarını bulup Leila'yı suçlamak için gereken her şeye sahipti.
أول علامة على الشر. وقال انه كل وصول انه يحتاج العثور على أهدافه وتأطير ليلى.

Bu onun başka hedeflere ulaşmasını mı engelliyor?
هل يجعل ذلك السعي لتحقيق أهدافه أمراً صعباً ؟

Bomba imha ekibi hedeflerin birinde bir şey bulmuş.
فرقة مُكافحة القنابل قد وجدت شيئاً في موقع آخر من أهدافه.

Ve görünüşe göre Bay Ölüm Silahı'nın hedeflerinin de oldukça sıkı kriterleri var.
ويبدو بأن السيد مسدس الموت لديه معايير لأختيار أهدافه