"أهلاً بكم على" - Traduction Arabe en Turc

• hoş geldiniz

Odyssey'e hoş geldiniz.
[أهلاً بكم على متن الـ[أوديسي -شكراً، سيّدي

Küçükler, büyükler. Hepiniz hoş geldiniz.
الكبار و الصغار , أهلاً بكم على حد سواء

OA 180 sefer sayılı İstanbul uçağına hoş geldiniz.
أهلاً بكم على متن طائرة أو - أي - 180 المتوجه إلى "أسطنبول".

Bilim sayesinde yapılmış inanılmaz bir makine olan Jirosfer'e hoş geldiniz.
أهلاً بكم على متن مركبة (جايروسفير) آلة مذهلة صنعت بفضل العلم

Selamlar, San Angeles Polisinin acil durum hattına hoş geldiniz.
التحيات الطيبة مرحباً وتحياتي، أهلاً بكم على الخط (الطوارئ في دائرة (سان أنجلوس

Ay'a hoş geldiniz.
أهلاً بكم على القمر

55 nolu uçuşa hoş geldiniz. Miami üzerinden Montana'ya gideceğiz.
أهلاً بكم على متنِ الرحلة رقم 55 المتجهة إلى مدينة (بوزمان) ولاية(مونتانا) بعد الإستراحة فى ولاية (ميامى)!

Gemiye hoş geldiniz gençler.
أهلاً بكم على متن الرحلة

hoş geldiniz.
أهلاً بكم على متن الطائرة

Pied Piper'ın CEO'suyum. Gemiye hoş geldiniz.
المدير التنفيذى ل (بايد بايبر) أهلاً بكم على متنها

Gemiye hoş geldiniz. Benim adım Gideon.
أهلاً بكم على المتن، إنني (غيديون)