| Çoğumuzdan daha fazlasını yaşamak değil midir bu zaten? | Open Subtitles | أوليس هذا أكثر مما يحصل عليه معظمنا؟ |
| En gizemli şeyler insanlar değil midir? | Open Subtitles | أوليس الناس هم أكثر الأشياء غموضاً؟ |
| Dünyadaki en berbat kalp ağrısı değil midir bu? | Open Subtitles | أوليس هذا أعظم فاطر للقلب في العالم؟ |
| Politika bu demek değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس ذلك ماتكون عليه السياسه؟ |
| Herkes öyle değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس الجميع يمرون بتلك المرحلة؟ |
| Herkes başlangıç evresinde değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس الجميع في المرحلة صفر اللعينة؟ |
| İnsanlar bilim gibi değil midir? | Open Subtitles | الناس كالعلماء , أوليس كذلك؟ |
| O yüzden merak etmek her zaman en iyi seçenek değil midir? | Open Subtitles | أوليس أفضل أن تتساءل؟ |
| Bu Amerikan Rüyası değil midir zaten? | Open Subtitles | "أوليس ذلك الحلم الأمريكي؟" |
| Bütün her şey bunun için değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس هذا جوهر الموضوع كلّه؟ |
| Bütün her şey bunun için değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس هذا جوهر الموضوع كلّه؟ |
| Herkes öyle değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس الجميع مصابون بها؟ |
| Herkes başlangıç evresinde değil mi zaten? | Open Subtitles | أوليس الجميع في تلك المرحلة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 