"أومأ" - Traduction Arabe en Turc

• salladı
• başını

Asker nazikçe başını salladı. Sonrasında beni tamamen gözardı etti.
وما أن رأنى حتى أومأ برأسه ناحيتى بتهذيب شديد ثم تجاهلنى كلية

Kayıtlara geçsin Bay Alderson kafasını aşağı yukarı evet anlamında salladı.
دع عرض قياسية، أومأ السيد آلدرسن رأسه صعودا وهبوطا تشير إلى "نعم"

Tekrar, kayıtlara geçsin Bay Alderson kafasını aşağı yukarı evet anlamında salladı.
مرة أخرى، والسماح للعرض قياسية، أومأ السيد آلدرسن رأسه صعودا وهبوطا تشير إلى "نعم".

Bu projenin prensle hiçbir alakasının olmadığı gerçeğini açıkladığımda Eric aynı fikirdeymiş gibi başını salladı, yollarımız ayrılırken "Ama o hâlâ gelebilir!"
وعندما كشفت أن هذا المشروع لا علاقة له ببرنس، أومأ إيريك بالموافقة، وبينما افترقنا وذهب بسيارته قال: "لكن ما زال من الممكن أن يأتي!"

Biraz daha başını salladı, yaratıcısının gözlerinin içine bakıyor gibiydi ve sonra kalabalığa döndü ve şöyle dedi, "Ali, boma ye!" ve 100.000 kişi bağırarak cevap verdi. "Ali, boma ye!"
أومأ برأسه بعض أكثر من ذلك ، كما لو كان أبحث في عيون صانع له ، وتحولت بعد ذلك إلى الحشد وذهب "علي أيها بوما ،!" و100،000 شخص جميع صاح مرة أخرى "علي ، أيها بوما"!

başını salladı.
لتوه أومأ برأسه

Kayıtlara geçsin Bay Alderson kafasını aşağı yukarı evet anlamında salladı.
فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة

Tekrar, kayıtlara geçsin Bay Alderson kafasını aşağı yukarı evet anlamında salladı.
مجددًا، فلتظهر السجلات أن السيد (ألدرسون) أومأ برأسه للأسفل و الأعلى إشارة على الموافقة

-Geri zekalı gibi kafa salladı.
-لقد أومأ برأسه كمغفل لعين

- başını salladı.
-لقد أومأ برأسه

Kafasını salladı.
أومأ برأسه.

Ve o bana baktı ve sadece başını sağladı ve "İyi olacağız.
و نظر إليّ و أومأ برأسه و قال "سوف نكون على ما يرام.

- Bak, başını nasıl eğiyor.
هناك، الطريقة التي أومأ رأسه بها