"أو أسود" - Traduction Arabe en Turc

• siyah ve
• veya siyah
• ya da siyah
• siyah veya
• siyah mı
• siyah ya da
• siyahi veya

Belki her şey düşündüğüm gibi siyah ve beyaz değildir.
ربما ليس كل شيء إما أبيض أو أسود كما ظننت

İşte bu da Lois, siyah ve beyaz olmanın önemi olmadığının kanıtı.
ذلك يوضح لنا يا لويس أنه لا يهم إن كنت أبيض أو أسود

hala bir çok yerde gri veya siyah kutuları görüyoruz.
انه لازال, في معظم الأماكن, صندوق رصاصي أو أسود, ويبدو متشابها.

Kelebekler mavi, beyaz, gri, ya da siyah.
الفراشات أزرق أو أسود أو رمادي أو أبيض رشيقة ..

Bir şey olursa, mesela bir gün biriyle tanışırsan... siyah veya beyaz biriyle veya bir İspanyolla, eğer içtense, ona bir fırsat tanı, tamam mı?
أنا أقول في حال حدوث شئ مثل أن تقابلي شخص أبيض , أسباني أو أسود ,ممكن

Bak tıpta kadın mı, yoksa siyah mı olmanın daha zor olduğu konusunda seninle tartışmayacağım.
لن اجادل عن كونك إمرأه أو أسود و مدي صعوبته

Senin için her şey ya siyah ya da beyaz.
أصغي لنفسك، كلّ شيء لديك إمّا أبيض أو أسود

Bilirsin, hiçbir şey öyle siyah ve beyaz değil.
أتعلمين , ليس كل شىء . إما أبيض أو أسود

Olaylara siyah ve beyaz olarak bakma lüksüne sahip değilim, Evan.
لا أملك رفاهية النظر إلى الأمور كأبيض أو أسود ، يا "إيفان"

Kırmızı veya siyah, ya hep ya hiç. Bütün para. Başka yolu yok.
لعبة "أحمر أو أسود", الكل أو لا شيء سأراهن بالمال, هذا ما سأفعله, تحرك

Kirmizi veya siyah, ya hep ya hiç. Bütün para. Baska yolu yok.
لعبة "أحمر أو أسود", الكل أو لا شيء سأراهن بالمال, هذا ما سأفعله, تحرك

Kırmızı veya siyah, ya hep ya hiç. Bütün para. Başka yolu yok.
لعبة "أحمر أو أسود"‎, الكل أو لا شيء سأراهن بالمال‎, هذا ما سأفعله‎, تحرك

Ya sarı ya da siyah gömlek giyiyorlar.
لقد لبسوا إما قميصا أصفر أو أسود.

Kelebekler mavi, beyaz, gri, ya da siyah.
أزرق أو أسود أو رمادي أو أبيض

Koyu mavi ya da siyah.
أزرق غامق أو أسود

Bu büyü altındayken hiç bakmadan kartın siyah veya kırmızı olduğunu anlayabileceksin.
وبموجب هذا الإملائي، دون النظر، 'ليرة لبنانية تكون قادرة على تقييم ما إذا كان الكتاب لو كان أحمر أو أسود.

Bu siyah veya beyaz olayı değil.
هذا ليس عن أبيض أو أسود

- Bir renk seç, mavi mi siyah mı?
- تَلتقطُ لون أو أسود أَو أزرق؟

Ama siyah ya da beyaz fark etmez
♪ لا تدعهم يخدعونك سواء أبيض أو أسود ♪

Şişman olduğunu görüyorum, ama aynı zamanda siyahi veya Yahudi misin?
أرى بأنك سمين و لكن هل أنت يهودي أو أسود كذلك ؟