"أياك أن" - Traduction Arabe en Turc

• bile
• etme

Sakın bi laf bile etme
أياك أن تقول شيئا عن ذلك فقط أسرع

Başlama bile.
أياك أن تفكري بذلك حتى

Ben de demiştim ki "sakın hayalini bile kurma."
وأنا قلت "أياك أن تحلم بهذا حتى".

Sakın kimseye bundan tek kelime etme.
أياك أن تجرؤ على قول كلمة واحدة . إلى أي شخص عن هذا

Ve ne olursa olsun, bir daha dönmeye cüret etme.
مهما حدث أياك أن تتجرئي و تعودي

- Hayır, aklından bile geçirme, Mike!
ـ يجب أن أفعل شيئًا! ـ أياك أن تفكر بشأن هذا، (مايك)!

- Oh! Konuşma bile.
- أياك أن تتحدث.

Alicia'yı avlamayı aklından bile geçireyim deme.
أياك أن تفكر في محاوله سرقه (أليشيا)

Bana bunu söyleme cüret bile etme!
أياك أن تجرؤ علي قول هذا لي!

- Aklından bile geçirme.
أياك أن تفكري في محاولة...

Yapma! - Aklından bile geçirme, Mike! - Bir şeyler yapmam gerek.
أياك أن تفكر بشأن هذا، (مايك)!

Ama sen sakın pes etme.
{\cH00ffff}.لكن أياك أن تستسلم

Bizi takip etme
أياك أن تلحق بنا

Ama sen sakın pes etme.
لكن أياك أن تستسلم.

Sakın bunu kullanmaya cüret etme.
أياك أن تجرؤا و أن تستخدم ذلك