| Aynı zamanda, Iga'dan Tsubagakure, ve Koga'dan Manjidani, birbirlerinin can düşmanlarıdır. | Open Subtitles | أيضاً، "أيجا" مِنْ "تشاباجاري،" وكوجا" مِنْ "مونجيدني"،" الدا الاعداء |
| Iga ve Koga arasındaki tarihi savaş yasağı... kalkmıştır. | Open Subtitles | الحظر القديم على الحربِ .. "بين" أيجا"و " كوجا. ملغي. |
| Tsubagakure'den Iga ve Manjidani'den Koga: | Open Subtitles | "أيجا" مِنْ "تشاباجاري" و"كوجا" مِنْ "مونجيدني": |
| Iga, Tsubagakure'den, Yashamaru. | Open Subtitles | "يشمارو"، "تشاباجاري"، "أيجا". |
| Neden Iga ve Koga, savaşmak zorunda? | Open Subtitles | لماذ "أيجا" و "كوجا" يجب ان يحاربو؟ |
| Eğer Iga başarırsa... | Open Subtitles | ..أذا"أيجا"أنتصر. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 