"أيفا" - Traduction Arabe en Turc

• Eva
• Ava
• Aife
• AIVA
• Ewa

Eva kendini uzak tutsa da aslında katılmak istediğini biliyorum.
تراجعت أيفا لكن أعرف بانها تريد المشاركة انها عنيدة جدا

Eva'nın o tarayıcıdan kimliğini takip edebileceğini biliyorsun.
أنتي تعلمين أن أيفا سوف تستطيع أن تتعقب هويتك من خلال الماسح

Aslında Eva Kane'in tam bir sürtük olduğundan eminim.
والآن ,ليس لدى شك ان أيفا كانت كلبة دائما

Ava psikotik epizodlar geçirmeye başladıktan sonra hemen bana geldi.
"أيفا" قدمتْ إليّ مباشرة بعد أن بدأت تأتيها نوبات الذهان.

Bu saatte ne yapıyorsun Ava?
ما الذي تفعلينه في هذا الوقت المتأخر "أيفا"؟

Onun gerçek adı Aife ve bir süredir de senin için gelmesini bekliyordum.
- أسمها الحقيقى " أيفا " -وكُنت أتوقع أن تأتى لكِ مُنذ فترة

Biliyorsunuz, Eva Kane yurt dışına gitmişti. Yeni bir hayata başlamak için.
أيفا كين ,كما تعلمين, سافرت الى العالم الجديد لتبدأ حياة جديدة.

Sonunda Craig idam edildi, hamile olan Eva Kane de ülkeden kaçtı.
وهكذا ,تم اعدام كريج ,ولكن أيفا كين ,والتى كانت حاملا, هربت من البلاد

Meslektaşlarım Eva Kane'in çok zeki bir oyuncu olduğunu düşünüyor.
زملاء لى يظنون ان أيفا كين كانت ممثلة جيدة.

Ama Eva Kane'in kızı olabilecek yaşlarda üç tane kadın var.
ولكن هناك ثلاث نساء لهن نفس عمر ابنة أيفا كين.

Eva'nın mekanına dönüp Annie için nöbeti O'Brien'dan devralman lazım.
"حان وقتك لترجع لـ"أيفا "و تريح "أوبراين" من حراسة "آني

Çok güzel eşyalarınız var Bayan Eva.
أنت ِ لديك ِ مثل هذه الأشياء الجميلة , آنسة أيفا

Bana bilmem gereken şeyi öğretebilecek tek kişi sizsiniz Bayan Eva.
يمكنك ِ تعلمي الأشياء التي احتاج لمعرفتها , أنسة أيفا , فقط أنت

Pascale, yeni barmenimize Eva'nın kokteyl kitabından bir sayfayı rastgele açmasını ve denk geldiği içkiden üç tane hazırlayıp buraya göndermesini söyle.
, باسكال أسألي عامل بارنا لفتح أيفا , كتاب جديد للكوكتيلات بشكل عشوائي و

Yalnızca öğleyin, ne zaman Eva'nın salonunda içki biterse o zaman gizlenirim.
فقط حتى الظهر , عندما الويسكي ينتهي في صالة أيفا , ثم أختفي

Eva Heissen'le benim küçük düetimiz dışında kalman gerekiyordu.
كان يجب عليك أن تبقى بعيداً عن أعمالي مع أيفا هيسن كان عليك ذلك

Ava, ben senin dostunum. Bana inanmakta güçIük çektiğini biliyorum ama burada olmamı istediğin için buradayım.
"أيفا"، أنا صديقكِ. أعلم بأن لديك مشكلة تصديقي.

İç hepsini. Ava, kendine zarar verdin.
اشربيه كله. "أيفا"، الآن لقد آذيتي نفسكِ.

Benim gelmeme gerek yoksa Ava'yı yalnız bırakmak istemiyorum.
لا أريد أن أترك " أيفا" وحدها. إلا إذا أردتم مني الحضور.

Aife o kadar niyetlendiyse, bırakalım o zaman bize gelsin.
أذا كانت " أيفا " مُصرة ، فأتركها تأتى لنا.

Saskia aslında Aife. Aife da aslında senin annen.
" ساسكيا " هيا " أيفا " و" أيفا"هىوالدتك.

AIVA, derin nöral ağlar kullanarak bestelerdeki modelleri arıyor.
عن طريق استعمال شبكات عصبية عميقة، أيفا تبحث عن أنماط بداخل القطع الموسيقية.

"Ewa gitmekte serbestsin" dersen, bir daha yüzümü de görmeyeceksin.
فلتقُل:"أيفا, أنتي حُرة أنت تذهبي" ولن ترى وجهي مُجدداً