| Çocukları uyandır ve arabaya bindir. | Open Subtitles | أيقظي الأولاد وحمّلي الأغراض بالسيارة يجب أن نذهب |
| Kıymetli şeyleri al, kardeşlerini uyandır, sığınağa gidiyoruz. | Open Subtitles | خذي كل شيء قيم، أيقظي أخوتك وأخواتك سنذهب إلى ملاذ آمن. |
| Kendini kötü bir rüyada bulduğunda gözlerini kapat ve üçten geriye doğru sayıp kendini hemen uyandır. | Open Subtitles | عندما تجدين نفسكِ في قلب كابوس، أغلقي عينيكِ عدّي عكسيًّا من الثلاثة، أيقظي نفسكِ على الفور. |
| Bayan, lütfen So Dam'ı uyandırın. | Open Subtitles | ( أجوما " ، من فضلك أيقظي ( سو دام " |
| Robin, sen Barney'yi uyandırıp gizli malzemeyi öğrenecek kadar ayık tut. | Open Subtitles | (روبـن) أيقظي (بارنـي) بما يكفي لمعرفة المكون السريّ |
| Kendini kötü bir rüyada bulduğunda gözlerini kapat ve üçten geriye doğru sayıp kendini hemen uyandır. | Open Subtitles | عندما تجدين نفسكِ في قلب كابوس، أغلقي عينيكِ عدّي عكسيًّا من الثلاثة، أيقظي نفسكِ على الفور. |
| Izzy, Alec'le Hodge'ı uyandır. | Open Subtitles | ايزي، إذهبي و أيقظي أليك وهودج |
| Ekibi uyandır. Pek vaktimiz yok. | Open Subtitles | أيقظي أفراد الفريق الوقت يداهمنا. |
| Çocuğu uyandır. | Open Subtitles | أيقظي الطفل من نومه |
| Git ve Küçük Adam'ı uyandır. | Open Subtitles | اذهبي و أيقظي الرّجل الصّغير |
| uyandır hepsini. | Open Subtitles | ساكورا، أيقظي الجميع |
| Betsey, Babanı uyandır! Hadi içeri gel. | Open Subtitles | بيتسي) ، أيقظي والدك) تفضلي بالدخول |
| Shinji'yi uyandır. Hadi. | Open Subtitles | أيقظي (شينجي)، هيا |
| Herkesi uyandır. | Open Subtitles | أيقظي الجميع |
| Git de kardeşini uyandır. | Open Subtitles | أيقظي أخوك |
| Şu senin Mac'i uyandır. | Open Subtitles | أيقظي (ماك). |
| Bekar prensi uykusundan uyandırın. | Open Subtitles | "أيقظي أمير العزوبية من نومه" |
| Anders'i uyandırıp hazırla. | Open Subtitles | أيقظي (أندريه) |