Ve tabi ki, yasadışı bir şey yapıyorsanız ya da söylüyorsanız herhangi birinin bunu farketmesi için dikkati fazla dağılmıştır. | Open Subtitles | وبالطبع لو كنت تفعل أو تلاى أي شيء غير قانوني فالفرص هي ان كل شخص آخر سيكون مشتتاً جداً ليلاحظ |
Madem yasadışı bir şey yapmıyorsun,.. | Open Subtitles | إذاً " آندريه " إذا لم تفعل أي شيء غير قانوني هنا |
Kötü ya da yasadışı birşey yapmıyorum. | TED | أنا لا أفعل أي شيء سيئ أو أي شيء غير قانوني |
- Henüz yasadışı birşey yapmadı. | Open Subtitles | هو لم يفعل أي شيء غير قانوني بعد |
Olivia ve adamları yasa dışı bir şey yapmadılarsa... | Open Subtitles | لو أوليفيا ومساعديها فعلوا أي شيء غير قانوني |
- Dükkânda yasa dışı bir şey yokmuş. | Open Subtitles | لم يكُن هناك أي شيء غير قانوني في المحل |
Yasadışı hiçbir şey yapmadım. Buradan basıp gidebilirim. | Open Subtitles | .لم أفعل أي شيء غير قانوني .فقط قدتُ السيارة إلى هنا |
Ama Yasadışı hiçbir şey bulamadı. | Open Subtitles | ولكنها لم تعثر على أي شيء غير قانوني |
Onlar yasadışı bir şey yapmadı. | Open Subtitles | لم يرتكبوا أي شيء غير قانوني .. |
- yasadışı bir şey yapmadım. | Open Subtitles | سأكرر كلامي لم أفعل أي شيء غير قانوني |
- yasadışı bir şey yapmadım. | Open Subtitles | سأكرر كلامي لم أفعل أي شيء غير قانوني |
yasadışı bir şey yapmadınız. | Open Subtitles | لم تفعل أي شيء غير قانوني |
Biz yasadışı birşey yapmadık. | Open Subtitles | نحن لم نفعل أي شيء غير قانوني |
Charlie, yakın zamanda yasa dışı bir şey yaptın mı? | Open Subtitles | يا (تشارلي) هل فعلت أي شيء غير قانوني في الآونة الأخيرة؟ |
- Yasadışı hiçbir şey yok. | Open Subtitles | - وليس هناك أي شيء غير قانوني هنا |