"أُخبركِ" - Traduction Arabe en Turc

• söylemem
• anlatayım

Doğrusunu söylemem gerekirse şu 7 ihtiyarın marifetlerinden kesinlikle çekiniyordum.
سوف أُخبركِ بالحقيقة لقد كنت خائفاً قليلاً من خدعة الوقراء السبعة

Bu gece gideceğini biliyorum, ama sana bir şey söylemem lazım.
... أعلم أنكِ راحلة اليوم، ... . ولكن يجب أن أُخبركِ

Birisi onları malzeme odasında yakalamış, sana söylemem gerektiğini düşündüm, Veronica.
أحد الأشخاص دخل عليهم وهم في غرفة المُعدات وأعتقدت أنه يجب عليّ أن أُخبركِ ، فيرونيكا، أنا أسف لكن لماذا؟

Sana anlatayım Deunan.
دعيني أُخبركِ بهذا , دونان

Dur anlatayım.
دعيني أُخبركِ..

Anne, müsaadenle anlatayım.
...أمي، دعيني أُخبركِ

Sana daha kaç kere iyi olduğumu söylemem gerekiyor bilmiyorum.
لا أعلم كم عدد المرات الي يجب أن أُخبركِ بها إنني على ما يُرام

Dinle, bekârların sahasında olduğumu ve bir mağara adamı kadar kuvvetli kollarım olduğunu biliyorum fakat sana söylemem lazım.
إسمعي، أعلم أنني في شقة رجل أعزب وأن لديّ ساعدا رجل الغابة ...ولكن يجب أن أُخبركِ

Sana söylemem gereken bir şey var anne.
أُريد أن أُخبركِ بشيئاً ما، يا أمي

Sana söylemem gereken birşey var.
يجب ان أُخبركِ بشئ

Lily, sana söylemem gereken önemli bir şey var. - Thomas. - Hayır, bunu duyman lazım.
-يا (ليلي)، هُناك شيء يجب أن أُخبركِ به .

- Carter, sana bir şey söylemem gerekiyor.
-يا (كارتر)، أُحتاج أن أُخبركِ شيئًا .

Marcie, sana bir şey anlatayım.
مارسي)، دعيني أُخبركِ بشيء)