"أُرسلُ" - Traduction Arabe en Turc

• gönderirim
• yollarım
• yolluyorum
• gönderiyorum
• göndereceğime

Hey 786, 10 dakika sonra tabağı alması için birisini gönderirim
وسبعة ستّة ثمانية سوف أُرسلُ شخص ما سَيَأْخذُ الصحنَ بعد عشْرة دقائقِ

Her ay ona biraz para yollarım, onu da bingoya ve İsa resimlerine harcar.
أُرسلُ بَعْض مالِها كُلّ شهر، الذي تَصْرفُ على البنجو وصور السيد المسيح.

Üç gündür, boşluğa nesneler yolluyorum kağıttan uçak, Rubik küp, hatta T-Rex'imi.
لثلاثة أيامِ، أنا أُرسلُ الأجسام إلى الفراغِ طيارة ورقية، مكعّب، حتى تي ريكس.

Ama o şişenin de içinde bulunduğu kutuyu test için laboratuvara gönderiyorum.
لكن أُرسلُ الدفعةَ التي هي مِنْ إلى المختبرِ للتحليلِ.

O külü Hindistan'a göndereceğime söz vermiştim.
وَعدتُك بأنَّ أُرسلُ الرمادَ إلى الهند

Ama Homer'ı temize çıkartacak bir mektup yazabilirim ve polise gönderirim.
مالم أُرسلُ رسالة إلى الشرطةِ لكي أبرّئُ (هومر).

Bana kartını ver, sana 6 doları postayla yollarım.
هيه، أعطني كرتكَ و سوف أُرسلُ لكَ الستة دولارات بالبريد سأفعل ذلك.

- Sendeki eşyamı alması için kız kardeşimi yollarım.
- أُرسلُ أختَي إنتهى لمادتِي.

Sana son bilinen koordinatlarını yolluyorum hemen.
إنّي أُرسلُ آخر إحداثيّات كان بها.

"Memleketime para yolluyorum, ama burada hayat çok zor."
أنا أُرسلُ مالا للبيت، لكن الحياةَ هنا صعبة جداً لي."

Haydut bölgesine iki adam gönderiyorum.
أُرسلُ لك رجلين إلى بلادِ قاطعِ الطريق.

Hey, Jules! Şefin telefona bir mesaj gönderiyorum.
يا جولز، أُرسلُ a نَصّ على هاتفِ الرئيسِ.