| Sadece, sabırlı olun ve Bekleyin. | Open Subtitles | فقط إثبتوا على حالكم المثقاب سيصل إليكم فى غضون بضع ساعات... |
| Bekleyin! | Open Subtitles | إثبتوا |
| Bekleyin! | Open Subtitles | إثبتوا |
| Kıpırdamayın ve Tanrı'nın sizi kurtarışını görün! | Open Subtitles | إثبتوا مكانكم ! و شاهدوا الخلاص و النجاه من عند الله |
| Kıpırdamayın ve Tanrı'nın sizi kurtarışını görün! | Open Subtitles | إثبتوا مكانكم ! و شاهدوا الخلاص و النجاه من عند الله |
| Önünüzdeki zor günlerde, kendinizi kanıtlayın. | Open Subtitles | إثبتوا أنفسكم, في هذه الأيام الصعبة اللتي تنتظركم |
| Bekleyin! | Open Subtitles | إثبتوا |
| Bekleyin, sizi kurtaracağım. | Open Subtitles | إثبتوا سأخرجكم |
| Bekleyin. | Open Subtitles | إثبتوا. |
| Bekleyin, beyler. | Open Subtitles | إثبتوا! |
| Bekleyin! | Open Subtitles | إثبتوا! |
| - Bekleyin! | Open Subtitles | إثبتوا ~! |
| Tamam, Kıpırdamayın! FBI | Open Subtitles | إثبتوا, نحن المباحث الفيدرالية |
| Herkes yoldan çekilsin. Ya da hiç Kıpırdamayın. | Open Subtitles | الجميع، تحركوا أو إثبتوا |
| Kıpırdamayın! Orada kalın! | Open Subtitles | إثبتوا مكانكم، إبقوا هناك |
| Burası alt üst olmuş. Kıpırdamayın! | Open Subtitles | إثبتوا مكانكم، إبقوا هناك |
| - Kıpırdamayın! - Hop, hop, hop. | Open Subtitles | إثبتوا, أخرجوا- سنثبت- |
| Buna değdiğinizi kanıtlayın. | Open Subtitles | إثبتوا لأنفسكم انكم جديرون بذلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 