"إخرجوا من" - Traduction Arabe en Turc

• Çıkın
• Gidin
• Defolun
• çık

Ormandan Çıkın, burada işiniz yok.
إخرجوا من غابتي لا يوجد لديكم ما تفعلوه هنا

Çıkın, Gidin hepiniz. Cenaze arabasının peşine takılın.
إخرجوا من هنا، جميعكم، إذهبوا ولاحقوا نعشكم

Gidin, ikiniz de buradan Gidin.
إذهبوا.. إخرجوا من هنا الآن كلاكما

Benim evime giriyorsunuz ve ne istediğinizi bile söylemiyorsunuz, Defolun buradan.
لا تأتوا إلى منزلي، لتقولوا لي ما يجب على القيام به,إخرجوا من هُنا

Katara, Momo'yu da al ve çık buradan.
كاتارا) ، خذي (مومو) و إخرجوا من هنا) لكن

Lütfen denetleme için evlerinizden Çıkın aksi takdirde tutuklanırsınız.
من فضلكم إخرجوا من المبنى الخاص بكم للتفتيش أو أنك سوف تكون عرضة للاعتقال.

Sudan Çıkın. - Sudan çıkalım.
إخرجوا من هذا الماء جميعاً ، خارج الماء

Gövde bozuluyor. Hemen oradan Çıkın.
هيكل السفينة يسقط إخرجوا من هناك

Hemen dışarı Çıkın. - Durum kontrol altında.
إلغاء , إخرجوا من هناك - . الوضع تحت السيطرة -

Ben Jerry'nin kafasından neler geçtiğini bulmaya çalışayım siz de onu bulun ve oradan hemen Çıkın.
وأنتم يا رفاق، جِدوه و إخرجوا من هناك

Kamyonette Çıkın, hemen! Ellerinizi havaya kaldırın!
إخرجوا من الشاحنة الآن إرفعوا أيديكم

Hey, Çıkın o kulübeden!
إخرجوا من الكابينة

Acele edin, Çıkın!
بسرعة. إخرجوا من هنا.

Elveda Yahudiler, Defolun Gidin toprağımızdan...
وداعا، يا يهود إخرجوا من بيوتنا

Şimdi bunları izah ettiğime göre toz olup Gidin!
والآن بعد هذا التوضيح إخرجوا من هُنا

Hepiniz Defolun, kahrolasılar, buradan çekip Gidin.
إخرجوا، كلّكم، اللعنة! إخرجوا من هنا!

Evet, güzel bir başlangıç. Ah. Defolun buradan.
نعم، هذه بداية جيدة إخرجوا من هنـا

Hiçbir şey istemiyorum! Hemen Defolun buradan!
لا إريد أي شيئ فقط إخرجوا من هنا

Hadi, araban çık, buraya doğru yaklaşıyor!
هيّا إخرجوا من السيارة إنهميقتربون!

Yardımına ihtiyacım var. Katara, Momo'yu da al ve çık buradan.
كاتارا) ، خذي (مومو) و إخرجوا من هنا)