"إرتأيت" - Traduction Arabe en Turc

• Düşündüm

Bir sonraki adımı atmadan önce hem annemle hem babamla tanışmanın önemli olduğunu Düşündüm.
قبل التقدّم للخطوة التالية، إرتأيت أن تقابلي والديّ

Düşündüm ki yiyecekleri güzelleştirirsek bize daha güzel bir alkolik ve uyuşturucu bağımlıları sınıfı verebilirler.
إرتأيت أن تحسيـن الوجبـات الخفيفة يجعلنـا نحصـل على مدمنـي كحول و مخدرات ذوي مستويـات أرفـع

Eğer onu görürsen, gittiğimi anlayacağını Düşündüm.
إرتأيت أنّ ما إنْ تراها ستعرف بأني غادرت

Seni işinden alıkoyduğum için kusuruma bakma ama konuşmamızın önemli olduğunu Düşündüm.
تفضل ، من فضلك. أنا آسف لإماطتك عن عملك، و لكن إرتأيت أنه من المهم أن نتحدث.

Düşündüm ki yol üstündeyken sana bir uğramalıyım.
إرتأيت أن أزورك وأنا في طريقي للبيت

Anestezi uzmanı olarak bazı ameliyatlara katılabileceğimi Düşündüm ve çok memnun olacağını söyledi.
نعم . إرتأيت أنّ بإستطاعتي العمل على بعض الحالات كطبيب تخدير ... و قال أنّه سيكون سعيداً لعملي معه

Evet. Size getirmemin doğru olacağını Düşündüm.
أجل، إرتأيت أن أحضرها إليك

Jason'ı tüm arkadaşlarınla büyük gün gelmeden tanıştırmak isteyebileceğini Düşündüm.
أجل, إرتأيت أنّك ترغبين أن يقابل (جايسن) جميع أصدقاءك, تعلمين, قبل اليوم الموعود.

Düşündüm de belki...
و إرتأيت أن...