"إستخدمها" - Traduction Arabe en Turc

• kullan
• kullanmış
• kullandı
• kullandıkları
• kullanın
• kullanılıcağını
• kullanmıştı

Sen yine istediğin gibi kullan o kelimeyi, güldür insanları ama anlamını da bil o kelimenin.
ولكن على كل حال ، إستخدمها لكي تضحكنا ولكن الآن أنت تعرف ماذا تعني

Zekice kullan. Biri imzamı kullanmış
إستخدمها بِحكمة أحدكمأخذوقتفيتقليدتوقيعيّ.

Ama birileri SG-2 bizimkini kullandıktan saliseler sonra diğer geçidi kullanmış olabilir bizim geçidimizdeki enerji sıçramasını gizlemek için.
ولكن شخص ما قد إستعمل البوابه الثانية مباشرة بعدما إستخدمها إس حي 2 محاولا إخفاء إرتفاع الطاقه من خلالنا

Tarikat Gücü'nü gerçekten ele geçirmiş olsa şimdiye kadar kullanmış olurdu.
إذا كانَ حقاً يملُكَ تلكَ القوى لكان إستخدمها بالفعل.

Hepimizi kullandı. Herkes ona kendini kullandırdı. Ona bırakalım bence.
لقد إستخدمها كما إستخدم الجميع سوف أحطمه أقسم

Vietnam savaşında kullandıkları küçük bir numara bu.
إنها خدعة إستخدمها الأمريكان فى حرب فيتنام

Onun için kullanın.
الآن إستخدمها لأوغولين

Yanında silahlı koruma olmadan yaklaşırsa işaret vermek için aynayı kullan.
إن إقترب بدون حرس مسلح، إستخدمها للأشارة لنا.

Ve tabii ki, konu bilişsel etkilere gelince, "kullan ya da kaybet" geçerli oluyor, yani zihninizi canlı tutmak yararınıza olur.
وبالطبع عندما تآتي الي إدراك تآثيرات المقولة "إستخدمها او افقدها" نجدها تنطبق إذا انت تريد ان تكون متحفزا عقليا

Sorun çıkarsa, kızı rehine gibi kullan.
إذا واجهتك مشكلة, إستخدمها كرهينة .

Cümle içerisinde kullan.
إستخدمها في جملة.

Kilit göz taramasıyla açılıyor Korumalardan birinin gözünü çıkar ve kapıyı açmak için kullan.
القفل يفتح عن طريقة بصمة العين ...إقطع عين أحد الحراس "و إستخدمها لفتح الباب"

Yangını kim başlattıysa büyük ihtimalle bunu kullanmış ama yapacak pek bir şey bulamadım.
على الأرجح إستخدمها لكن ولكنني لم أستطع أن أفعل بها اي شيء

Kasayı taşımak için kullanmış olmalı.
-لابدّ أنّه إستخدمها لنقل الصندوق

Ya da destek almak için kullanmış.
أو إستخدمها كنفوذ

Ben ton kullanmadım, o kullandı.
،كلا، لم أستخدم النبرة لقد إستخدمها هو

Ve modern çağın ilk Mavi Böceği olmak için Böceği kullandı.
و إستخدمها ليكون أول "بلو بيتل" فى العصر الحالى.

Yunanların Truvalıları yenmek için kullandıkları çok ünlü bir numaradır.
لقد كانت خدعة مشهورة للغاية إستخدمها اليونانيون لهزيمة الطرواديون

Buraya iki tane daha ve konukların ordövrler sırasında kullandıkları ne kadar içki bardağı varsa akşam yemeğine oturmadan önce toplayalım.
إثنان آخران هنا ويجبعليناأننجمع كلكؤوسالشراب ... التي إستخدمها الضيوف أثناء المقابلات قبل الجلوس للعشاء

Parçalamak için kullanın.
إستخدمها للحفاظ على المسافة.

Aslında "kötüleştirmiş" kelimesini kullanmıştı.
في الواقع، "فاقم" هي الكلمة التي إستخدمها بالضبط.