"إستمر فى" - Traduction Arabe en Turc

• devam et
• Gürle

Alarm çalmaya devam et. Annen gelene dek bekle.
إستمر فى إطلاق الإنذار لكن إبق هنا حتى تعود أمك

Konuşmaya devam et, Snotlout ailenin kazanma olasılığı da tıpkı senin ölüm yüzüklerin gibi havaya bir duman gibi karışacak.
إستمر فى التحدث ,سنوتلت. كما أن خطط عائلتك ستذهبهباءاَ. مثلما فعلت فى حلقات النيرانالمميته.

Pekâlâ, düz gitmeye devam et. 2 metre daha kaldı.
حسناً ، إستمر فى المُضى للأمام مترين إضافيين

Gürle, genç adam , Gürle.
"إستمر فى القتال أيها الشاب , إستمر"

İlmekçiler için çalışmaya devam et, gerçeği duymaya hazır olduğuna düşünürsem seni bulurum.
إستمر فى العمل معهم ، وعندما أعتقد أنك ستكون مُستعداً لسماع الحقيقة سأقوم بإيجادك

O ışıkların hiçbir anlamı yok. devam et.
هذه الأنوار لا تعني أي شيء فقط إستمر فى القيادة ..

Konuşmaya devam et. Neler oluyor?
إستمر فى التحدث معى,ماذا يحدث ؟

Haydi, devam et. Nerede şu merdivenler?
هيا ، إستمر فى التحرك أين هذه السلالم ؟

İlmekçiler Programı'yla çalışmaya devam et.
إستمر فى العمل مع برنامج الخياطة

Sen düşünmeye devam et, Butch.
إستمر فى التفكير يا بوتش

devam et.
إستمر فى الحركه

Çekmeye devam et.
إستمر فى التشغيل.

Diğerleriyle devam et.
إستمر فى الباقى

Yapmakta olduğunu yapmaya, devam et.
فقط إستمر فى فعل ما تفعله

Gülmeye devam et bakalım, Fransız dölü.
نعم إستمر فى الضحك أيهاالفرنسىالمقلى!

Evet, kaçmaya devam et!
إستمر فى المغادرة يا كلب

Sürmeye devam et. Sürmeye devam et.
إستمر فى القيادة, إستمر

Vurmaya devam et.
إستمر فى الضرب هيا

Vurmaya devam et. Hadi.
إستمر فى الضرب هيا

Gürle,genç adam, Gürle.
"إستمر فى القتال أيها الشاب , إستمر"