"إستيقظي" - Traduction Arabe en Turc

• Uyan
• kalk
• uyanın
• kendine gel

Alice, Uyan. Gece uyuyamayacaksın.
ألِس، إستيقظي وإلا فلن يمكنك النوم طوال الليل

Nova. Nova, Nova, Uyan. Gitmemiz lazım!
نوفا ، نوفا ، نوفا ، إستيقظي نحن سنذهب ، تعالي.

Buz gibi soğuk. Ginny, lütfen ölme. Uyan.
إنها باردة كالثلج جيني أرجوكي لا تموتى، إستيقظي

Ahbap, Uyan ve ameliyat panosuna bak.
أنا مع هان . إستيقظي وأنظري إلى اللوحة الجراحية.

Öyleyse daha erken kalk. Senin özel şoförün değilim.
إذاً إستيقظي مبكراً أنا لست السائق الخاص بك

Uyan. Uyan hadi. Dinle beni.
إستيقظي ، إستيقظي إنصتي لي ، لقد كذبتُ عليكِ

1864'teydi onlar. Uyan be kadın, dünya aynen ilerliyor.
كانذلكفى عام1864، إستيقظي يا إمرأة ، قدّ تغير العالم.

Uyan güzelim. Bay Malone bizi kandırdı.
إستيقظي عزيزتي السيد مالون خدعنا

Uyan. Bugün Noel. Noel mi?
إيمي إستيقظي ، إنهو صباح عيد الميلاد - صباح عيد الميلاد ؟

İmdat! Uyan! Claudia nerede?
النجدة إستيقظي كلوديااااا أين كلوديا ؟

Uyan. Uyan. Şimdi senin için çalışma zamanı.
إستيقظي إستيقظي لقد حان وقت عملك الآن

Uyan.
إستيقظي. الطفل إكتشف الآت تتجهان بسرعة

- Anne, Uyan. Kabus görüyorsun. - Dokunma ona.
أمي إستيقظي سيكون لديك سيئ لا تمسّيها

Sadece Uyan. Lütfen. Uyan yeter, Leela.
فقط إستيقظي, أرجوكِ فقط إستيقظي يا ليلا

Uyuyan Güzel, Uyan.
أيتها الجميلة النائمة، إستيقظي

Uyan.
إختلال في التفكير مشاكلفيالانتصاب... إستيقظي

Uyan, Uyan, Uyan.
إستيقظيإستيقظي إستيقظي إستيقظي

Uyan, Uyan, Uyan.
إستيقظي إستيقظي إستيقظي إستيقظي

-Anne kalk bak ne buldum.
ماما هيا إستيقظي إنظري ماذا وجدت

Majesteleri, uyanın!
‫جلالتكِ، إستيقظي!

Sarah, kendine gel. Bak, ağaçta kedi yavrusu var.
سارة) ، إستيقظي) إنظري هناك هُريرة فوق الشجرة